Номер 8, страница 52 - гдз по английскому языку 9 класс рабочая тетрадь Вербицкая, Уайт

8 Role-play. Student A follows the instructions in this Exercise. Student B reads the instructions on page 54 (Exercise *14).

You want to learn to play tennis. You’ve come to a tennis school. You would like to take several classes with a professional coach.

You can have classes after your school lessons. You don’t have your tennis racket yet, and you don’t know how to choose the right size.

Before making a decision ask the tennis school administrator about the following:

• how much you have to pay;

• the timetable;

• whether someone in the school can help you choose the racket to buy.

You begin the conversation.

Remember to:

• be active and polite;

• ask questions and find out all the information you need;

• make an appointment.

Ролевая игра: Вы начинаете разговор с администратором теннисной школы, чтобы узнать стоимость, расписание, возможность помощи в выборе ракетки и записаться на занятие.

Ответ:

Student A: Good morning! My name is Alex, and I'm interested in learning to play tennis. I heard about your school and would like to take some classes with a professional coach.

Ученик А: Доброе утро! Меня зовут Алекс, и я заинтересован в том, чтобы научиться играть в теннис. Я слышал о вашей школе и хотел бы взять несколько занятий с профессиональным тренером.

Administrator: Good morning, Alex! Welcome to our tennis school. We'd be happy to help you. What can I tell you?

Администратор: Доброе утро, Алекс! Добро пожаловать в нашу теннисную школу. Мы будем рады вам помочь. Что я могу вам рассказать?

Student A: Thank you! First, I'd like to know how much the classes cost. I can only attend after my school lessons, so I'm wondering about the fees for individual or group sessions for students.

Ученик А: Спасибо! Во-первых, я хотел бы узнать, сколько стоят занятия. Я могу посещать их только после уроков в школе, поэтому меня интересует стоимость индивидуальных или групповых занятий для школьников.

Administrator: We have different packages. For after-school group lessons, it's usually around £50 per month for four sessions. Individual lessons are £20 per hour. Does that work for you?

Администратор: У нас есть разные пакеты. Для групповых занятий после школы это обычно около 50 фунтов стерлингов в месяц за четыре занятия. Индивидуальные занятия стоят 20 фунтов стерлингов в час. Это вам подходит?

Student A: That sounds reasonable. Also, could you please tell me about the timetable for after-school classes? What days and times are available?

Ученик А: Это кажется разумным. А также, не могли бы вы, пожалуйста, рассказать мне о расписании занятий после школы? Какие дни и время доступны?

Administrator: We have group classes on Tuesdays and Thursdays from 4 PM to 5 PM, and on Saturdays from 10 AM to 11 AM. For individual lessons, we can usually find a slot that fits your schedule, just let us know your preferred times.

Администратор: У нас есть групповые занятия по вторникам и четвергам с 16:00 до 17:00, и по субботам с 10:00 до 11:00. Для индивидуальных занятий мы обычно можем найти подходящее для вас время, просто сообщите нам ваши предпочтительные часы.

Student A: Great! One more thing, I don't have a tennis racket yet, and I'm not sure how to choose the right size. Will someone in the school be able to help me pick one to buy?

Ученик А: Отлично! Еще один вопрос: у меня пока нет теннисной ракетки, и я не уверен, как выбрать правильный размер. Сможет ли кто-нибудь в школе помочь мне выбрать ее для покупки?

Administrator: Absolutely! Our coaches are very knowledgeable and can definitely help you choose the right racket. We even have some rackets available for testing before you buy one. You can discuss it with your coach during your first session.

Администратор: Конечно! Наши тренеры очень хорошо разбираются и определенно помогут вам выбрать правильную ракетку. У нас даже есть несколько ракеток для тестирования, прежде чем вы ее купите. Вы можете обсудить это со своим тренером во время первого занятия.

Student A: That's perfect! Thank you for all the information. I'd like to sign up for a trial group lesson, maybe next Tuesday at 4 PM, if there's space. Or could I schedule an individual introductory lesson to start?

Ученик А: Это идеально! Спасибо за всю информацию. Я хотел бы записаться на пробное групповое занятие, может быть, в следующий вторник в 16:00, если есть место. Или я могу записаться на индивидуальное ознакомительное занятие, чтобы начать?

Administrator: Let me check... Yes, we have space in the Tuesday 4 PM group next week. Or if you prefer an individual lesson, we could book you with Coach Mark on Wednesday at 5 PM. What would you prefer?

Администратор: Позвольте мне проверить... Да, у нас есть место в группе во вторник в 16:00 на следующей неделе. Или, если вы предпочитаете индивидуальное занятие, мы могли бы записать вас к тренеру Марку в среду в 17:00. Что бы вы предпочли?

Student A: I think I'll go with the group lesson next Tuesday then. It sounds fun! So, next Tuesday at 4 PM, for me, Alex.

Ученик А: Думаю, я выберу групповое занятие в следующий вторник. Это звучит весело! Итак, следующий вторник в 16:00, для меня, Алекса.

Administrator: Excellent! I've booked you in. Please arrive about 15 minutes early for your first session. We look forward to seeing you!

Администратор: Отлично! Я вас записала. Пожалуйста, придите примерно за 15 минут до первого занятия. Мы с нетерпением ждем встречи с вами!

Student A: I will! Thank you very much for your help. Goodbye!

Ученик А: Хорошо! Большое спасибо за вашу помощь. До свидания!

Administrator: Goodbye!

Администратор: До свидания!