номер 4, страница 36 - гдз по немецкому языку 9 класс рабочая тетрадь Бим, Лытаева

4 Vom Münchener Stadtjugendamt¹ wurde eine Umfrage von 100 Jugendlichen durchgeführt, um festzustellen², ob die Jugendlichen sich selbst gut kennen. Hier sind Auszüge aus diesem Fragebogen.

Versuche die Fragen zu beantworten.

Wie bist du?

1. Welche Eigenschaften/Stärken magst du an dir besonders?

☐ ich bin mutig

☐ ich bin stark (nicht nur körperlich)

☐ ich bin intelligent³

☐ ich bin objektiv

☐ ich bin zärtlich⁴

☐ ich bin kreativ⁵

☐ ich kann kochen, waschen und putzen

☐ ich kann hart arbeiten

☐ anderes, und zwar: _______________

2. Wofür gibst du dein Taschengeld aus?

Für ...

☐ Klamotten⁶

☐ Süßigkeiten

☐ Bücher, Zeitschriften

☐ Cafébesuche

☐ Konzerte, Discos

☐ CDs/Computerspiele

☐ Sportartikel

☐ Kosmetik

☐ Sonstiges, und zwar: _______________

3. Am meisten habe ich Angst vor: _______________

4. Welcher Beruf gefällt dir besonders gut? _______________

5. Womit befasst du dich in deiner Freizeit am liebsten? _______________

Стр. 36, упр. 4

Мюнхенским городским комитетом молодежи был проведен опрос 100 молодых людей, чтобы установить, насколько хорошо они себя знают. Здесь эта анкета. Попробуй ответить на вопросы

Перевод анкеты

Какой ты?

1. Какие качества/ сильные стороны тебе в себе нравятся?

- я мужественный

- я сильный (не только физически)

- я умный

- я объективный

- я нежный

- я творческий

- я умею варить, стирать и убирать

- я могу усердно работать

- другое

2. На что ты тратишь карманные деньги?

- шмотки

- сладости

- книги, журналы

- посещение кафе

- концерты, дискотеки

- диски, компьютерные игры

- спортивные товары

- косметика

- другое

3. Больше всего я боюсь ________

4. Какая профессия нравится тебе больше всего?

5. Чем ты больше всего любишь заниматься в свободное время?

Инструкция по выполнению данного упражнения:

На первый и второй вопрос выбери тот ответ, который подходит тебе.

Начать можно так:

1. Ich mag an mir folgende Eigenschaften. .... (z.B. Ich bin mutig und intelligent.... (Мне нравятся следующие мои качества... (например, я мужественный и умный)

2. Mein Taschengeld gebe ich für .....(Klamotten und Kosmetik) aus. (Свои карманные деньги я трачу на (шмотки и косметику).

3. Am meisten habe ich Angst davor, dass keinen guten Beruf bekomme. (Больше всего я боюсь того, что не получу хорошую профессию.)

4. Besonders gefällt mir der Beruf des ... (Architekten, Rechtsanwalts). (Особенно мне нравится профессия ... (архитектора, адвоката).

5. In meiner Freizeit treffe ich gern mit meinen Freunden oder höre Musik. (В свое свободное время я охотно встречаюсь с друзьями или слушаю музыку.)

Какой ты?

1. Какие качества/сильные стороны тебе в себе особенно нравятся?

Ответ: Ich mag an mir, dass ich kreativ und intelligent bin. (Мне нравится в себе то, что я креативный и умный.)

2. На что ты тратишь свои карманные деньги?

Ответ: Mein Taschengeld gebe ich für Süßigkeiten und Computerspiele aus. (Свои карманные деньги я трачу на сладости и компьютерные игры.)

3. Больше всего я боюсь:

Ответ: Am meisten habe ich Angst vor Prüfungen in der Schule. (Больше всего я боюсь экзаменов в школе.)

4. Какая профессия тебе особенно нравится?

Ответ: Mir gefällt der Beruf des Programmierers besonders gut. (Мне особенно нравится профессия программиста.)

5. Чем ты больше всего любишь заниматься в свободное время?

Ответ: In meiner Freizeit spiele ich am liebsten Computerspiele und treffe mich mit Freunden. (В свободное время я больше всего люблю играть в компьютерные игры и встречаться с друзьями.)