Номер 31, страница 152 - гдз по английскому языку 11 класс учебник Афанасьева, Михеева

Unit Theree. Wonders of the World. Use of English. Phrasal Verbs - номер 31, страница 152.

Условие.

31. Translate these sentences into Russian paying attention to the phrasal verb to tear.

1. Demonstrators tore the barricades down. 2. The boys tore off their clothes and jumped into the water. 3. She tore up all the photos of her ex-boyfriend. 4. All this fighting with your brother is tearing your mother apart. 5. She was torn between rage and a desire to laugh. 6. The wind was threatening to tear the gate off its hinges. 7. Don't worry, nothing will tear our friendship apart.

Решение.

Решение 2.

31. Переведите эти предложения на русский язык, обращая внимание на фразовый глагол to tear.

Ответ:

1. Demonstrators tore the barricades down. - Демонстранты снесли баррикады.

2. The boys tore off their clothes and jumped into the water. - Мальчики сорвали с себя одежду и прыгнули в воду.

3. She tore up all the photos of her ex-boyfriend. - Она разорвала все фотографии своего бывшего парня.

4. All this fighting with your brother is tearing your mother apart. - Все эти ссоры с твоим братом разрывают твою маму на части.

5. She was torn between rage and a desire to laugh. - Она разрывалась между гневом и желанием рассмеяться.

6. The wind was threatening to tear the gate off its hinges. - Ветер грозил сорвать ворота с петель.

7. Don't worry, nothing will tear our friendship apart. - Не волнуйся, ничто не разрушит нашу дружбу.