Номер 39, страница 159 - гдз по английскому языку 11 класс учебник Афанасьева, Михеева

Unit Theree. Wonders of the World. Use of English. New Grammar - номер 39, страница 159.

Условие.

39. Express the same in English.

1. Мы не можем вызывать врача каждый раз, когда у тебя болит голова.

2. Каждый раз, когда она слышит эту мелодию, она вспоминает свой выпускной вечер.

3. Она заказывает салат с креветками каждый раз, когда приходит в это кафе.

4. Я встречаю этого пожилого джентльмена с собакой каждый раз, когда бегаю трусцой по утрам.

5. Каждый раз, когда мы приглашаем ее навестить нас, она находит какой-нибудь предлог и не приходит.

6. Каждый раз, когда проходит контрольная по математике, он подхватывает простуду.

7. Всякий раз, когда я спрашиваю в библиотеке эту книгу, она оказывается нужна кому-то еще.

8. Каждый раз, когда идет дождь, у меня плохое настроение.

9. Каждый раз, когда на Рождество идет снег, британцы радуются.

10. Всякий раз, когда я смотрю на эту фотографию, я вспоминаю эти чудесные дни в Риме.

Решение.

Решение 2.

Выразите то же самое по-английски.

Ответ:

1. We can't call a doctor every time you have a headache. - Мы не можем вызывать врача каждый раз, когда у тебя болит голова.

2. Every time she hears this melody, she remembers her prom night. - Каждый раз, когда она слышит эту мелодию, она вспоминает свой выпускной вечер.

3. She orders a shrimp salad every time she comes to this cafe. - Она заказывает салат с креветками каждый раз, когда приходит в это кафе.

4. I meet this elderly gentleman with a dog every time I go jogging in the mornings. - Я встречаю этого пожилого джентльмена с собакой каждый раз, когда бегаю трусцой по утрам.

5. Every time we invite her to visit us, she finds some excuse and doesn't come. - Каждый раз, когда мы приглашаем ее навестить нас, она находит какой-нибудь предлог и не приходит.

6. Every time there's a math test, he catches a cold. - Каждый раз, когда проходит контрольная по математике, он подхватывает простуду.

7. Every time I ask for this book in the library, it turns out someone else needs it. - Всякий раз, когда я спрашиваю в библиотеке эту книгу, она оказывается нужна кому-то еще.

8. Every time it rains, I get in a bad mood. - Каждый раз, когда идет дождь, у меня плохое настроение.

9. Every time it snows on Christmas, the British are happy. - Каждый раз, когда на Рождество идет снег, британцы радуются.

10. Every time I look at this photograph, I remember those wonderful days in Rome. - Всякий раз, когда я смотрю на эту фотографию, я вспоминаю эти чудесные дни в Риме.