Номер 7, страница 131 - гдз по английскому языку 11 класс учебник Афанасьева, Михеева

Number fourteen. Exercise seven.
Номер четырнадцать. Упражнение семь.

Listen to two small texts under the title, Two natural wonders and complete the statements.
Послушайте два небольших текста под заголовком Два природных чуда и дополните утверждения.

Two natural wonders.
Два природных чуда.

A. Victoria Falls.
А. Водопад Виктория.

There are many natural wonders in this beautiful world. Some of them have become quite famous and people are prepared to travel long distances to look at them.
В этом прекрасном мире много природных чудес. Некоторые из них стали довольно известными, и люди готовы преодолевать большие расстояния, чтобы на них посмотреть.

One such place is Victoria Falls, which is one of the most impressive of Africa's natural wonders. Victoria Falls lie on the border of Zambia and Zimbabwe in Central Africa, on the Zambezi River, where it is more than one thousand six hundred and seventy-six meters wide.
Одно из таких мест — водопад Виктория, который является одним из самых впечатляющих природных чудес Африки. Водопад Виктория расположен на границе Замбии и Зимбабве в Центральной Африке, на реке Замбези, где её ширина превышает одну тысячу шестьсот семьдесят шесть метров.

The falls' African name can be translated into English like, the smoke that thunders.
Африканское название водопада можно перевести на английский как «дымящийся гром».

Islands divide the falls into several streams.
Острова делят водопад на несколько потоков.

The highest of the falls is nearly a hundred and ten meters.
Высота самой высокой части водопада составляет почти сто десять метров.

Great clouds of water vapor from the falls keep the plants growing around green and fresh.
Огромные облака водяного пара от водопада поддерживают зелень и свежесть растений вокруг.

Victoria Falls National Park surrounds the area.
Национальный парк водопада Виктория окружает эту территорию.

David Livingstone, the famous English traveler, saw the falls on November seventeenth, eighteen fifty-five and named them for Queen Victoria.
Дэвид Ливингстон, известный английский путешественник, увидел водопад семнадцатого ноября тысяча восемьсот пятьдесят пятого года и назвал его в честь королевы Виктории.

B. Lake Baikal.
Б. Озеро Байкал.

On the great territory of Russia there are thousands of natural wonders, but Lake Baikal is rightfully considered to be the gem of Russia. It is located in southeastern Siberia. The Baikal is the largest freshwater lake in Eurasia.
На огромной территории России находятся тысячи природных чудес, но озеро Байкал по праву считается жемчужиной России. Оно расположено в юго-восточной Сибири. Байкал — крупнейшее пресноводное озеро Евразии.

It covers an area of thirty-one thousand four hundred and ninety-four square kilometers and measures about six hundred and thirty-six kilometers long, up to eighty-two kilometers wide.
Оно занимает площадь тридцать одну тысячу четыреста девяносто четыре квадратных километра и имеет длину около шестисот тридцати шести километров, ширину до восьмидесяти двух километров.

With a maximum depth of one thousand six hundred and twenty meters, it is the deepest freshwater lake in the world.
С максимальной глубиной в одну тысячу шестьсот двадцать метров, это самое глубокое пресноводное озеро в мире.

The lake is a popular summer resort. Baikal's waters are exceptionally pure. Many species of animals living here can be found nowhere else.
Озеро является популярным летним курортом. Воды Байкала исключительно чисты. Многие виды животных, обитающие здесь, не встречаются больше нигде.

The water in the lake remains cold year round. It is frozen from December to May.
Вода в озере остаётся холодной круглый год. Оно замерзает с декабря по май.

The Baikal is fed by numerous rivers, but has only one outlet, the Angara River at Irkutsk.
Байкал питается многочисленными реками, но имеет только один исток — реку Ангару в Иркутске.