Номер 5, страница 163 - гдз по английскому языку 11 класс (enjoy english) учебник Биболетова, Бабушис

Unit 4. What are your whereabouts?. 4. Progress check - номер 5, страница 163.

Условие.

SE 5 Imagine that you are preparing a project with your friend. You have found some interesting material for the presentation and you want to read this text to your friend. You have 1.5 minutes to read the text silently, then be ready to read it out loud. You will not have more than 1.5 minutes to read it.

City planning has seen many different schemes for how a city should look. The most commonly seen pattern is the grid, used for thousands of years in China, independently invented by Alexander the Great's city planner and favoured by the Romans.

Grid plans were popular among planners in the 19th century, particularly after the redesign of Paris. They cut through the organic streets that followed old paths. The United States imposed grid plans in new territories and towns, as the American West was rapidly established, in places such as Salt Lake City and San Francisco.

Other forms may include a radial structure, in which main roads meet in the central point. This was often a historic form, the effect of successive growth over long time with traces of town walls and citadels. In more recent history, such forms were supplemented by ring roads that take traffic around the outskirts of a town. Many Dutch cities are structured this way: a central square surrounded by concentric canals. Every city expansion would imply a new circle (canals together with town walls). In cities such as Amsterdam, Haarlem and also Moscow, this pattern is still clearly visible.

Решение.

Решение 2.

5 Представьте, что вы с другом готовите проект. Вы нашли интересный материал для презентации и хотите прочитать этот текст своему другу. У вас есть 1,5 минуты, чтобы прочитать текст про себя, а затем приготовиться прочитать его вслух. На чтение у вас будет не более 1,5 минут.

Ответ:

City planning has seen many different schemes for how a city should look. The most commonly seen pattern is the grid, used for thousands of years in China, independently invented by Alexander the Great's city planner and favoured by the Romans.

Grid plans were popular among planners in the 19th century, particularly after the redesign of Paris. They cut through the organic streets that followed old paths. The United States imposed grid plans in new territories and towns, as the American West was rapidly established, in places such as Salt Lake City and San Francisco.

Other forms may include a radial structure, in which main roads meet in the central point. This was often a historic form, the effect of successive growth over long time with traces of town walls and citadels. In more recent history, such forms were supplemented by ring roads that take traffic around the outskirts of a town.

Many Dutch cities are structured this way: a central square surrounded by concentric canals. Every city expansion would imply a new circle (canals together with town walls). In cities such as Amsterdam, Haarlem and also Moscow, this pattern is still clearly visible.

Перевод:

В городском планировании существует множество различных схем того, как должен выглядеть город. Наиболее распространенным является сеточный план, который использовался на протяжении тысяч лет в Китае, был независимо изобретен градостроителем Александра Македонского и предпочитался римлянами.

Сеточные планы были популярны среди планировщиков в 19 веке, особенно после реконструкции Парижа. Они прорезали органичные улицы, следовавшие старым путям. Соединенные Штаты вводили сеточные планы на новых территориях и в городах по мере быстрого освоения Американского Запада, в таких местах, как Солт-Лейк-Сити и Сан-Франциско.

Другие формы могут включать радиальную структуру, в которой главные дороги сходятся в центральной точке. Часто это была историческая форма, результат последовательного роста на протяжении долгого времени со следами городских стен и цитаделей. В более поздней истории такие формы были дополнены кольцевыми дорогами, которые уводят трафик на окраины города.

Многие голландские города устроены именно так: центральная площадь, окруженная концентрическими каналами. Каждое расширение города подразумевало новый круг (каналы вместе с городскими стенами). В таких городах, как Амстердам, Харлем, а также Москва, этот узор до сих пор хорошо виден.