номер 1, страница 28 - гдз по английскому языку 11 класс (spotlight) учебник Афанасьева, Дули

1 THINK! 🎧 Listen to and read the poem.

Do you agree with it? Discuss in pairs.

Stress *

A definition, friends, of stress:

Your own reaction to a mess.

Stress from pains to pleasures range,

The common element is change.

Adapt or die, and that's a fact,

And so our bodies must react:

The heart speeds up, the gut slows down,

Facial muscles snarl or frown.

The point is, stress is not unique,

It doesn't mean you're dumb or weak.

Common both to man and beast,

It proves you're still alive, at least!

*from a poem by William Goldsmith, MD*

*MD= (Doctor of Medicine)

study skills

Gap filling

Read through the text to get an idea of what it is about. Read again and look at the words before and after each gap. Choose the word which fits best. Read through the completed text to check if it makes sense.

Урок 2а

Упражнение 1, страница 28

Послушайте и прочитайте стихотворение. Вы согласны с ним? Обсудите в парах.

Стресс

Определение стресса, мои друзья, простое:

Ваша собственная реакция на беспорядок.

Стресс от болей к удовольствиям,

Общим элементом является изменение.

Приспособиться или умереть, и это факт,

И поэтому наши органы должны реагировать:

Сердце ускоряется, кишечник замедляется,

Лицевые мышцы огрызаются или хмуро смотрят.

Суть в том, что стресс не уникальный,

Это не значит, что ты тупой или слабый.

И для человека и зверя,

Это доказывает, что вы все еще живы, по крайней мере!

Возможный ответ:

A: I agree with the poem that stress is a natural reaction.
Я согласен со стихотворением, что стресс это естественная реакция.

B: Yes, that is a normal part of our lives. But here's the question, do we always experience such a physical response to stressful situations?
Да, это нормальная часть нашей жизни. Но вот вопрос, всегда ли мы испытываем такую физическую реакцию на стрессовые ситуации?

A: I think, yes. But some people handle it better than others.
Думаю, да. Но некоторые люди справляются с этим лучше, чем другие.

1. Вы согласны с этим? Обсудите в парах.

Ответ:

Yes, I agree with the poem. I think it's true that stress is just our body's reaction to changes or difficult situations, like before an important exam. It doesn't mean we are weak. The poem says it proves you're alive, which is an interesting way to think about it. It makes stress seem less scary. / Да, я согласен со стихотворением. Я думаю, это правда, что стресс — это просто реакция нашего организма на изменения или сложные ситуации, например, перед важным экзаменом. Это не значит, что мы слабые. В стихотворении говорится, что это доказывает, что ты еще жив, и это интересный взгляд на вещи. Это делает стресс менее пугающим.