Номер 8, страница 32 - гдз по английскому языку 11 класс учебник Вербицкая, Каминс Карр

Английский язык (english), 11 класс Учебник (Student's book), авторы: Вербицкая Мария Валерьевна (Verbitskaya Maria), Каминс Карр Джейн (Comyns Carr Jane), Парсонс Дженнифер (Parsons Jennifer), Миндрул Ольга Сергеевна (Mindrul Olga), издательство Просвещение, Москва, 2015, голубого цвета

Авторы: Вербицкая М. В., Каминс Карр Д., Парсонс Д., Миндрул О. С.

Тип: Student's book (Учебник)

Серия: forward

Издательство: Просвещение, Pearson Education Limited, Вентана-граф

Год издания: 2015 - 2026

Уровень обучения: базовый

Цвет обложки: голубой, белый

ISBN: 978-5-360-05702-4

3. Is it good for us?. Reading and Listening - номер 8, страница 32.

№8 (с. 32)
Условие. №8 (с. 32)
К этому заданию есть аудио

track18.mp3

track18.mp3

Unit three.

Track eighteen.

A.

Well, first of all, I think it depends to a great extent on personality. Uh-huh. You know, there are some people who are more susceptible because they're weak and lack willpower. And so, although they um, are fully aware that they could get hooked on whatever the activity is, and that it wouldn't be good for them, they still can't help themselves. For example, let's say you get a real thrill from winning a computer game. Well, that feeling's only temporary, isn't it? So you have to try to do it again to get the feeling back. And then you just keep repeating the activity so that you can keep getting the high. But I think it's also likely to happen at a time when there is some kind of instability in your life. Um, I mean, maybe there are personal problems that you're trying to escape from. Or there's something missing from your life and you're subconsciously trying to fill that gap. And the activity becomes almost like a comfort to you.

B.

Let's think. Um, does travel count as an everyday activity? Because my grandma went on a tour of China last year after she was widowed. She wanted to get away and take her mind off things, you know. Uh-huh. Well, anyway, she had a wonderful time and now it looks as if she's really been bitten by the travel bug. Her flat's crammed full of travel brochures and she's always asking for advice about good places to visit and so on. That's when she's at home, of course, which seems to be less and less nowadays. She's an extremely sociable person, my gran, so she keeps getting invitations to go and visit people she's met on previous trips. When I last heard, she was planning a trip to Alaska to see the northern lights, staying with some friends in Canada on the way. I'm so jealous.

C.

Well, it depends what it is, I suppose. Um, I mean, an obsession with the internet, for example, would affect, well, first of all your health because you'd be shut up inside all the time, sitting in one position and staring at a screen for hours on end. Um, then it would definitely interfere with your social life. And that's true of a lot of these activities if done to excess, particularly the ones that are solitary like playing computer games. I think sometimes people really start to forget how to hold a conversation with a real human being. Uh-huh. Um, then I think it's also possible for an addiction to have an adverse effect on your personality. Um, take people who are obsessed with dieting or cleaning. Although they may be physically there with you, they're really miles away because they're constantly thinking about what they've eaten or what needs cleaning and so on.

D.

Hmm. None of them really. Well, not cleaning, that's for sure. And I've never needed to go on a diet in my life. No, but seriously, I don't see myself as being that kind of person. I pity people who let something get under their skin and control them like that. Especially some mindless activity like shopping or watching TV. It's very sad really. I mean, I suppose I do put quite a lot of time and effort into my job, but that's normal, isn't it? Uh-huh. I'm always at the office by seven in the morning and sometimes stay until around eight or perhaps nine in the evening. And I do usually take some work home at weekends. Especially if there's an important case the following week. It's vital to be well prepared and I pride myself on representing my clients as well as I can. But I'd hardly call that an addiction. Would you?

track18.mp3

Unit three.
Часть третья.

Track eighteen.
Дорожка восемнадцать.

A.
А.

Well, first of all, I think it depends to a great extent on personality.
Ну, прежде всего, я думаю, это в значительной степени зависит от личности.

Uh-huh.
Угу.

You know, there are some people who are more susceptible because they're weak and lack willpower.
Знаете, есть люди, которые более подвержены, потому что они слабы и им не хватает силы воли.

And so, although they um, are fully aware that they could get hooked on whatever the activity is, and that it wouldn't be good for them, they still can't help themselves.
И поэтому, хотя они, гм, полностью осознают, что могут подсесть на любую деятельность, и что это будет им не на пользу, они все равно не могут справиться с собой.

For example, let's say you get a real thrill from winning a computer game.
Например, допустим, вы получаете настоящий кайф от победы в компьютерной игре.

Well, that feeling's only temporary, isn't it?
Ну, это чувство лишь временное, не так ли?

So you have to try to do it again to get the feeling back.
Так что вам приходится снова и снова пытаться сделать это, чтобы вернуть это чувство.

And then you just keep repeating the activity so that you can keep getting the high.
А затем вы просто продолжаете повторять эту деятельность, чтобы продолжать получать это наслаждение.

But I think it's also likely to happen at a time when there is some kind of instability in your life.
Но я думаю, что это также вероятно произойдет в тот момент, когда в вашей жизни будет какая-то нестабильность.

Um, I mean, maybe there are personal problems that you're trying to escape from.
Гм, я имею в виду, возможно, есть личные проблемы, от которых вы пытаетесь убежать.

Or there's something missing from your life and you're subconsciously trying to fill that gap.
Или в вашей жизни чего-то не хватает, и вы подсознательно пытаетесь заполнить этот пробел.

And the activity becomes almost like a comfort to you.
И эта деятельность становится для вас почти утешением.

B.
Б.

Let's think.
Давайте подумаем.

Um, does travel count as an everyday activity?
Гм, считается ли путешествие повседневной деятельностью?

Because my grandma went on a tour of China last year after she was widowed.
Потому что моя бабушка в прошлом году отправилась в тур по Китаю после того, как овдовела.

She wanted to get away and take her mind off things, you know.
Она хотела уехать и отвлечься от всего, понимаете.

Uh-huh.
Угу.

Well, anyway, she had a wonderful time and now it looks as if she's really been bitten by the travel bug.
Ну, в общем, она прекрасно провела время, и теперь похоже, что она действительно заразилась страстью к путешествиям.

Her flat's crammed full of travel brochures and she's always asking for advice about good places to visit and so on.
Ее квартира забита туристическими брошюрами, и она постоянно спрашивает совета о хороших местах для посещения и так далее.

That's when she's at home, of course, which seems to be less and less nowadays.
Это, конечно, когда она дома, что, кажется, случается все реже в наши дни.

She's an extremely sociable person, my gran, so she keeps getting invitations to go and visit people she's met on previous trips.
Моя бабушка — чрезвычайно общительный человек, поэтому ей постоянно приходят приглашения поехать и навестить людей, с которыми она познакомилась в предыдущих поездках.

When I last heard, she was planning a trip to Alaska to see the northern lights, staying with some friends in Canada on the way.
Когда я в последний раз слышал, она планировала поездку на Аляску, чтобы посмотреть северное сияние, по пути остановившись у друзей в Канаде.

I'm so jealous.
Я так завидую.

C.
В.

Well, it depends what it is, I suppose.
Ну, это зависит от того, что это такое, я полагаю.

Um, I mean, an obsession with the internet, for example, would affect, well, first of all your health because you'd be shut up inside all the time, sitting in one position and staring at a screen for hours on end.
Гм, я имею в виду, одержимость интернетом, например, повлияла бы, ну, прежде всего, на ваше здоровье, потому что вы постоянно были бы заперты дома, сидя в одной позе и уставившись в экран часами подряд.

Um, then it would definitely interfere with your social life.
Гм, затем это определенно помешало бы вашей социальной жизни.

And that's true of a lot of these activities if done to excess, particularly the ones that are solitary like playing computer games.
И это справедливо для многих подобных занятий, если ими злоупотреблять, особенно для тех, что являются одиночными, как игра в компьютерные игры.

I think sometimes people really start to forget how to hold a conversation with a real human being.
Я думаю, что иногда люди действительно начинают забывать, как вести разговор с настоящим человеком.

Uh-huh.
Угу.

Um, then I think it's also possible for an addiction to have an adverse effect on your personality.
Гм, затем, я думаю, зависимость также может оказать неблагоприятное воздействие на вашу личность.

Um, take people who are obsessed with dieting or cleaning.
Гм, возьмите людей, которые одержимы диетами или уборкой.

Although they may be physically there with you, they're really miles away because they're constantly thinking about what they've eaten or what needs cleaning and so on.
Хотя они могут быть физически рядом с вами, на самом деле они далеко, потому что постоянно думают о том, что они съели или что нужно убрать, и так далее.

D.
Г.

Hmm.
Хм.

None of them really.
Ни одно из них, на самом деле.

Well, not cleaning, that's for sure.
Ну, точно не уборка.

And I've never needed to go on a diet in my life.
И мне никогда в жизни не приходилось садиться на диету.

No, but seriously, I don't see myself as being that kind of person.
Нет, но серьезно, я не считаю себя таким человеком.

I pity people who let something get under their skin and control them like that.
Мне жаль людей, которые позволяют чему-то взять их под контроль и управлять ими таким образом.

Especially some mindless activity like shopping or watching TV.
Особенно какую-нибудь бессмысленную деятельность, вроде шопинга или просмотра телевизора.

It's very sad really.
На самом деле это очень грустно.

I mean, I suppose I do put quite a lot of time and effort into my job, but that's normal, isn't it?
Я имею в виду, я полагаю, что я действительно вкладываю довольно много времени и усилий в свою работу, но это ведь нормально, не так ли?

Uh-huh.
Угу.

I'm always at the office by seven in the morning and sometimes stay until around eight or perhaps nine in the evening.
Я всегда в офисе к семи утра и иногда остаюсь до восьми или, возможно, девяти вечера.

And I do usually take some work home at weekends.
И я обычно беру кое-какую работу домой на выходные.

Especially if there's an important case the following week.
Особенно если на следующей неделе предстоит важное дело.

It's vital to be well prepared and I pride myself on representing my clients as well as I can.
Крайне важно быть хорошо подготовленным, и я горжусь тем, что представляю своих клиентов настолько хорошо, насколько могу.

But I'd hardly call that an addiction.
Но я бы вряд ли назвал это зависимостью.

Would you?
А вы?

скриншот условия
Английский язык (english), 11 класс Учебник (Student's book), авторы: Вербицкая Мария Валерьевна (Verbitskaya Maria), Каминс Карр Джейн (Comyns Carr Jane), Парсонс Дженнифер (Parsons Jennifer), Миндрул Ольга Сергеевна (Mindrul Olga), издательство Просвещение, Москва, 2015, голубого цвета, страница 32, номер 8, Условие

8 T018 Listen again. Match speakers A–D to statements 1–7.

1 thinks addiction can have a negative impact on your personality.

2 feels sorry for people with addictive personalities.

3 has a relative who went on a trip to get over the death of her husband.

4 says that people repeat pleasurable activities because the initial feeling doesn't last.

5 doesn't want to admit that he/she has workaholic tendencies.

6 thinks that personality is one of the most influential factors in addiction.

7 thinks your social life will suffer if you do too many activities on your own.

Решение. №8 (с. 32)
Английский язык (english), 11 класс Учебник (Student's book), авторы: Вербицкая Мария Валерьевна (Verbitskaya Maria), Каминс Карр Джейн (Comyns Carr Jane), Парсонс Дженнифер (Parsons Jennifer), Миндрул Ольга Сергеевна (Mindrul Olga), издательство Просвещение, Москва, 2015, голубого цвета, страница 32, номер 8, Решение

Помогло решение? Оставьте отзыв в комментариях ниже.

Присоединяйтесь к Телеграм-группе @top_gdz

Присоединиться

Мы подготовили для вас ответ c подробным объяснением домашего задания по английскому языку за 11 класс, для упражнения номер 8 расположенного на странице 32 к учебнику (Student's book) серии forward, 2015 года издания для учащихся школ и гимназий.

Теперь на нашем сайте ГДЗ.ТОП вы всегда легко и бесплатно найдёте условие с правильным ответом на вопрос «Как решить ДЗ» и «Как сделать» задание по английскому языку к упражнению №8 (с. 32), авторов: Вербицкая (Мария Валерьевна), Каминс Карр (Джейн), Парсонс (Дженнифер), Миндрул (Ольга Сергеевна), ФГОС (старый) базовый уровень обучения учебного пособия издательства Просвещение, Pearson Education Limited, Вентана-граф.