Номер 6, страница 10 - гдз по русскому языку 11 класс тетрадь-тренажёр Маслов, Бондарцова

Тренировочный вариант ЕГЭ. Входная диагностика. Часть 1 - номер 6, страница 10.

Условие.

6 Отредактируйте предложение: исправьте лексическую ошибку, заменив неверно употреблённое слово. Запишите подобранное слово, соблюдая нормы современного русского литературного языка.

Надо внимательно изучить всё, что уже было найдено другими исследователями, чтобы, как говорится, «не изобретать Америку».

Ответ:

Решение.

Решение 2.

В предложении допущена лексическая ошибка, которая заключается в неверном употреблении фразеологизма. Устойчивое выражение «изобретать Америку» в русском литературном языке отсутствует.

Эта ошибка возникла в результате смешения (контаминации) двух известных фразеологизмов со схожим значением — 'делать то, что уже давно сделано, или говорить о том, что всем известно':

1. открывать Америку;
2. изобретать велосипед.

Оба устойчивых выражения подходят по смыслу к контексту предложения. Для исправления ошибки необходимо заменить одно из слов в неверной конструкции, чтобы получился один из правильных фразеологизмов. Существует два верных варианта исправления:

Первый вариант. Заменить глагол «изобретать» на «открывать». Тогда в предложении будет использоваться корректный фразеологизм «не открывать Америку». Этот вариант является предпочтительным, так как он лучше согласуется с контекстом предложения, где упоминаются «исследователи» и то, что уже было «найдено» (то есть открыто).

Второй вариант. Заменить существительное «Америку» на «велосипед». В этом случае получится другой правильный фразеологизм — «не изобретать велосипед», что также является лексически верным решением.

В соответствии с заданием, в ответе необходимо записать подобранное слово. Любой из двух вариантов будет считаться правильным, однако первый вариант более точно соответствует контексту.

Ответ: открывать