Lesson 11, страница 37 - гдз по английскому языку 3 класс книга для чтения Верещагина, Притыкина

Lesson 11

Read and say why Cinderella can't go to the ball.

CINDERELLA

Part II

Here are some new words:

ball [bɔ:l] — бал

postman ['pəʊstmən] — посыльный

invitation card [,ɪnvɪ'teɪʃn 'kɑ:d] — приглашение

Names:

Lord Basil ['bæzl]

Lady Sybil ['sɪbɪl]

Pat

Liz

Stepmother: We'll go to the ball today. What shall we wear, I wonder? We haven't got new clothes.

Pat: And I want some new clothes for the ball. I want a party dress.

Liz: And me, too. I want a beautiful white evening dress. And I want a blue hat and white shoes.

Liz: And me, too. I want a beautiful blue evening dress, blue shoes and a white hat.

Cinderella: And me, too. I can't wear these old clothes. I want some new clothes.

Stepmother:

Pat:

Liz:

You? ...

Cinderella: Yes, me.

Stepmother: You can't go to the ball.

Pat: No, you can't go to the ball.

Liz: No, you can't go to the ball.

Postman: Oh yes, she can. Look here. The invitation card says: "To Lord Basil and Lady Sybil and their three daughters." So she can go to the ball.

Stepmother: Oh no, she can't.

Postman: Oh yes, she can.

Pat and Liz: Oh no, she can't.

Stepmother: Oh yes, she can.

Pat and Liz: What?

Stepmother: Yes, she can go to the ball. Of course she can. Thank you, postman. You have a very busy day today. Goodbye, postman. Cinderella, you can go to the ball. But first there's some work for you to do. Make beds, go to the shop and buy food and drink, make tea, wash my clothes...

Liz: Wash my clothes!

Pat: And my clothes!

Liz: Wash my dress!

Pat: And my dress!

Liz: My stockings!

Pat: My socks!

Stepmother: And only then you can make your dress for the ball. And then you can go to the ball.

Cinderella: Oh no! I can't do all that today! How can I go to the ball now?!

Say who these words belong to.

1. We'll go to the ball today. What shall we wear, I wonder?

2. I want a beautiful white evening dress.

3. I can't wear these old clothes.

4. You can go to the ball. But first there's some work for you to do.

5. Oh no! I can't do all that today!

Прочитайте и скажите, почему Золушка не может пойти на бал.

Ответ: Cinderella can't go to the ball because she doesn't have new clothes to wear, and her stepmother and stepsisters initially tell her she cannot go. Even after permission is granted, her stepmother assigns her so many chores that Cinderella believes she cannot finish them in time to attend the ball.

Золушка не может пойти на бал, потому что у нее нет новой одежды, чтобы надеть, и ее мачеха с сестрами сначала говорят ей, что она не может пойти. Даже после получения разрешения, ее мачеха дает ей так много поручений, что Золушка считает, что она не успеет закончить их вовремя, чтобы посетить бал.