Lesson 14, страница 44 - гдз по английскому языку 3 класс книга для чтения Верещагина, Притыкина

Lesson 14

Read the text to learn how American children celebrate Halloween.

TRICK OR TREAT

Here are some new words:

In America the children play a special game at Halloween: “Trick or Treat”. They dress up as ghosts, witches, clowns or pirates and visit their neighbours. “Trick or treat!” they cry. People must give them a treat: some fruit, sweets or chocolate. When there is no treat, the children play a trick on them and run away. Sometimes they come back again, knock at the door and run away. It’s all good fun and the evening ends with parties for children.

Try to learn the rhymes “Halloween”.

HALLOWEEN

The sky is blue, the sky is green,

Have you got a penny for Halloween?

Halloween, Halloween.

***

Ghosts and witches can be seen.

Trick or Treat, Trick or Treat!

Give us something good to eat.

Как американские дети празднуют Хэллоуин?

Ответ:

American children celebrate Halloween by playing a special game called "Trick or Treat". They dress up as ghosts, witches, clowns, or pirates and visit their neighbours. They cry "Trick or treat!" to get fruit, sweets, or chocolate. If they don't get a treat, they play a trick and run away. Sometimes they come back and knock on the door again. The evening usually ends with parties for children.

Американские дети празднуют Хэллоуин, играя в особую игру под названием «Trick or Treat» (Угощение или шутка). Они наряжаются привидениями, ведьмами, клоунами или пиратами и посещают своих соседей. Они кричат «Trick or treat!», чтобы получить фрукты, сладости или шоколад. Если им не дают угощение, они подшучивают над жильцами и убегают. Иногда они возвращаются и снова стучат в дверь. Вечер обычно заканчивается вечеринками для детей.