номер 6, страница 108, часть 1 - гдз по немецкому языку 3 класс учебник Бим, Рыжова

6. a) Und wie ist es in Russland? Feiert ihr im Winter viele Feste?

• Welches Fest ist in Russland das schönste Fest: Weihnachten oder Neujahr?

• Wünscht ihr euren Verwandten und Freunden frohes neues Jahr?

• Habt ihr zu Hause einen Weihnachtsbaum?

• Schreibt ihr gern Weihnachtskarten und Neujahrskarten? Und Briefe?

b) Sucht im Internet eine gute Idee für eine schöne Neujahrskarte oder für ein interessantes Geschenk (z.B. http://gotourl.ru/10624).

frohes neues Jahr wünschen—

желать весёлого

Нового года

Страница 108, упражнение 6.

А как в России? Вы празднуете зимой много праздников?

Ответ:

- Ja, wir feiern im Winter viele Feste.

Перевод:

-Да, мы празднуем зимой много праздников.

Ответ: на некоторые вопросы приведены несколько ответов.

Выбери подходящий.

1. Weihnachten ist in Russland das schönste Winterfest. / Das Neujahr ist in Russland das schönste Winterfest.

2. Ja, wir wünschen unseren Verwandten und den Freunden frohes Neues Jahr.

3. Ja, wir haben zu Hause einen Weihnachtsbaum. / Nein, wir haben zu Hause keinen Weihnachtsbaum.

4. Ja, wir schreiben gern Weihnachtskarten, Neujahrskarten und Briefe. / Nein, wir schreiben nicht besonders gern Weihnachtskarten, Neujahrskarten und Briefe.

Перевод:

1. Рождество - самый красивый зимний праздник в России. / Новый год - самый красивый зимний праздник в России.

2. Да, мы поздравляем наших родственников и друзей с Новым годом.

3. Да, у нас дома есть рождественская елка. / Нет, у нас дома нет рождественской елки.

4. Да, нам нравится писать рождественские открытки, новогодние открытки и письма. / Нет, мы не особенно любим писать рождественские открытки, новогодние открытки и письма.

Перевод вопросов:

1. Какой праздник самый прекрасный зимний праздник в России: Рождество или Новый год?

2. Поздравляете ли вы своих родственников и друзей с новым годом?

3. Есть ли у вас дома рождественская ель?

4. Нравится ли вам писать рождественские открытки и новогодние открытки. А письма?

6. a) А как в России? Вы празднуете зимой много праздников? Какой праздник в России самый красивый: Рождество или Новый год? Желаете ли вы своим родственникам и друзьям счастливого Нового года? Есть ли у вас дома новогодняя елка? Любите ли вы писать рождественские и новогодние открытки? И письма? b) Найдите в интернете хорошую идею для красивой новогодней открытки или для интересного подарка.

Ответ:

a) Ja, wir feiern im Winter Feste. Das schönste und wichtigste Fest in Russland ist Neujahr. Wir feiern es mit der ganzen Familie. Natürlich wünschen wir unseren Verwandten und Freunden ein frohes neues Jahr! Jedes Jahr stellen wir zu Hause einen Neujahrsbaum auf und schmücken ihn. Karten schreibe ich nicht so gern, ich gratuliere lieber persönlich oder am Telefon.

Да, зимой мы празднуем праздники. Самый красивый и важный праздник в России – это Новый год. Мы отмечаем его всей семьей. Конечно, мы желаем нашим родственникам и друзьям счастливого Нового года! Каждый год мы ставим дома новогоднюю елку и украшаем ее. Открытки я писать не очень люблю, предпочитаю поздравлять лично или по телефону.

b) Для ответа на вопрос недостаточно данных.