Номер 5, страница 111, часть 1 - гдз по немецкому языку 3 класс учебник Бим, Рыжова

5. Und ihr? Wie feiert ihr das Neujahrsfest?

• Schmückt ihr euer Klassenzimmer (классную комнату)?

• Und was steht auf dem Weihnachtsprogramm?

• Welche Lieder?

• Welche Reime?

• Welche Szenen?

• Wer tanzt?

• Wer bereitet zum Fest Kostüme vor? Welche?

А вы? Как вы празднуете Новый год? Украшаете ли вы свою классную комнату? И что в праздничной программе? Какие песни? Какие стихи? Какие сценки? Кто танцует? Кто готовит костюмы к празднику? Какие?

Ответ:

5.

Ja, wir schmücken unser Klassenzimmer mit Schneeflocken und Girlanden.
(Да, мы украшаем нашу классную комнату снежинками и гирляндами.)

Auf dem Programm stehen Lieder, Gedichte, Tänze und eine kleine Theaterszene.
(В программе — песни, стихи, танцы и небольшая театральная сценка.)

Wir singen traditionelle Lieder wie „O Tannenbaum“ und „Kling, Glöckchen“.
(Мы поём традиционные песни, такие как «О, ёлочка» и «Звени, колокольчик».)

Wir tragen kurze Reime über den Winter und das Neujahr vor.
(Мы читаем короткие стишки о зиме и Новом годе.)

Einige Mitschüler spielen eine lustige Szene darüber, wie die Waldtiere sich auf das Neujahrsfest vorbereiten.
(Несколько одноклассников разыгрывают смешную сценку о том, как лесные звери готовятся к Новому году.)

Am Ende tanzen alle Schüler zusammen um den Tannenbaum.
(В конце все ученики вместе танцуют вокруг ёлки.)

Meine Mutter hilft mir bei der Vorbereitung des Kostüms. Ich werde eine Schneeflocke sein. Andere Kinder werden als Hasen, Bären und Zwerge verkleidet sein.
(Моя мама помогает мне с подготовкой костюма. Я буду снежинкой. Другие дети будут в костюмах зайцев, медведей и гномов.)