Номер 18, страница 145, part 1 - гдз по английскому языку 5 класс учебник Афанасьева, Михеева

18 a) Listen (🎧 70) to the poem and read it out loud.

IN MY GARDEN

by Moira Andrew

What can you see in my garden?

What can you see on the wall?

Slugs and snails and caterpillars ['kætə,pıləz]

And a spider learning to crawl².

What can you hear in my garden?

What can you hear from the tree?

Robins³ and thrushes and blackbirds

You can hear them singing to me.

What can you find in my garden?

What can you find under a stone?

Ants and worms [w3:mz] and woodlice

And a stag beetle living alone.

What can you smell in my garden?

What can you smell in the grass?

Lavender, lilies and roses

You can smell them as you pass.

¹ a soul [səʊl] — душа

² to crawl [krɔ:l] — ползти

³ Some people say that the robin

is the national emblem of England.

b) Answer the questions.

1) What insects can be seen in the garden?

2) What birds can be heard in the garden?

3) The smell of what flowers can be felt in the garden?

4) Do you like to watch insects, listen to birds singing and smell flowers? In what season can you do it?

5) Why do you think the author of the poem mentions the wall?

6) What are your favourite animals? Remember that an animal is any living creature that is not a human.

Упр. № 18, стр. 145

а) Послушай (аудио 70) стихотворение и прочитай его вслух.

В МОЕМ САДУ

Мойра Эндрю

Что ты видишь в моем саду?

Что ты видишь на стене?

Слизни и улитки, и гусеницы

И паук учатся ползти.

Что слышишь в моем саду?

Что слышишь от деревьев?

Малиновки и дрозды, и черные дрозды –

Ты слышишь, как они поют мне.

Что ты можешь найти в моем саду?

Что ты можешь найти под камнем?

Муравьев и червяков, и мокриц

И жука-оленя, живущего одиноко.

Что ты можешь почуять в моем саду?

Что ты можешь почуять в траве?

Лаванду, лилии и розы –

Ты можешь понюхать их, когда проходишь мимо.

b) Ответь на вопросы.

1) What insects can be seen in the garden? – Slugs, snails, caterpillars, spiders, ants, worms, woodlice, stag beetles can be seen in the garden.
Какие насекомые можно увидеть в саду? – Слизней, улиток, гусениц, пауков, муравьев, червей, мокриц, жуков-оленей можно увидеть в саду.

2) What birds can be heard in the garden? – Thrushes, robins, blackbirds can be heard in the garden.
Каких птиц можно услышать в саду? – Дроздов, малиновок, черных дроздов можно услышать в саду.

3) The smell of what flowers can be felt in the garden? – The smell of lavender, lilies, roses can be felt in the garden.
Запах каких цветов можно почувствовать в саду? – Запах лаванды, лилий, роз можно почувствовать в саду.

4) Do you like to watch insects, listen to birds singing and smell flowers? In what season can you do it? – Yes, I do. I like to watch insects, listen to birds and smell flowers. I can do it in spring and summer, but mostly in summer.
В какую пору года можно это делать? – Да, мне нравится наблюдать за насекомыми, слушать птиц и нюхать цветы. Я могу это делать весной и летом, но больше летом.

5) Why do you think the author of the poem mention the wall? – I think the author mentioned the wall in the poem, because it’s also the place to live for insects like snails and caterpillars.
Как ты думаешь, почему автор упомянул стену в своем стихе? – Я думаю, автор упомянул стену, потому что стена также является местом для жизни для насекомых, например, улиток и гусениц.

6) What are your favourite animals? Remember that an animal is any living creature that is not a human. – my favourite animals are dolphins, because they are very smart and they look like they always have a smiling face.
Какие твои любимые животные? Помни, что животное – любое живущее существо, которое не человек. – Мои любимые животные – дельфины, потому что они очень умны и выглядят так, как будто у них всегда улыбающаяся морда.

b) Ответьте на вопросы:
1) Каких насекомых можно увидеть в саду?
2) Каких птиц можно услышать в саду?
3) Запах каких цветов можно почувствовать в саду?
4) Любишь ли ты наблюдать за насекомыми, слушать пение птиц и вдыхать аромат цветов? В какое время года ты можешь это делать?
5) Как ты думаешь, почему автор стихотворения упоминает стену?
6) Какие твои любимые животные? Помни, что животное - это любое живое существо, которое не является человеком.

Ответ:

1) In the garden, you can see slugs, snails, caterpillars, a spider, ants, worms, woodlice, and a stag beetle. / В саду можно увидеть слизней, улиток, гусениц, паука, муравьев, червей, мокриц и жука-оленя.

2) In the garden, you can hear robins, thrushes, and blackbirds. / В саду можно услышать малиновок, дроздов и черных дроздов.

3) In the garden, you can smell lavender, lilies, and roses. / В саду можно почувствовать запах лаванды, лилий и роз.

4) Yes, I do. I especially like to listen to birds singing in the morning. I can do this in spring and summer. / Да, люблю. Мне особенно нравится слушать пение птиц по утрам. Я могу делать это весной и летом.

5) I think the author mentions the wall because it is a place where many creatures live. The poem says that slugs, snails and caterpillars can be seen on the wall. / Я думаю, автор упоминает стену, потому что это место, где обитает много живых существ. В стихотворении говорится, что на стене можно увидеть слизней, улиток и гусениц.

6) My favourite animals are dogs and butterflies. Dogs are very loyal, and butterflies are beautiful. / Мои любимые животные — собаки и бабочки. Собаки очень преданные, а бабочки красивые.