Номер 21, страница 167, part 1 - гдз по английскому языку 5 класс учебник Афанасьева, Михеева

21 Speak about one of the plants which are common in the place where you live. Mention:

• what the plant looks like;

• where it grows;

• if it has flowers, what type of flowers;

• when the flowers appear;

• why you have chosen this plant.

Упр. № 21, стр. 167

Расскажи об одном из растений, которое распространено в месте, где ты живешь. Упомяни:

• Как растение выглядит
• Где растет
• Если имеет цветы, какие цветы
• Когда цветы появляются
• Почему выбрал это растение.

I would like to talk about probably the most common and also the most beloved plant in the country – the white birch. The white birch is one of Russia's main symbols. Named for its thin and smooth white bark, which often peels like layers from the trunk. The birch is a medium-sized tree that can reach 25 metres tall. The trunk can be up to 60 cm in diameter. Birch leaves are egg-shaped, 5-10 cm long. Birches can be of both genders – male and female. The male flowers are called catkins and bloom from late summer through fall, and they look like upright clusters found on the tips of long shoots and will last through winter.

For centuries, the Russian people have been using sap from the tree in food, drinks and for its medical properties.

It's also very important to the Russian culture, appearing in numerous literature works including those of world famous writers Maxim Gorky and Sergei Yesenin, as well as folk songs.

Я хотел бы рассказать о, пожалуй, самом распространенном и в то же время самом любимом растении в стране – белой березе. Белая береза - один из главных символов России.

Названа так из-за своей тонкой и гладкой белой коры, которая часто отслаивается от ствола пластами. Береза - дерево среднего размера, достигающее 25 метров в высоту. Диаметр ствола может достигать 60 см. Листья березы яйцевидной формы, длиной 5-10 см. Березы могут быть обоих полов - мужского и женского. Мужские цветки, называемые сережками, цветут с конца лета до осени, они выглядят как вертикальные гроздья на кончиках длинных побегов и сохраняются всю зиму.

На протяжении веков русские люди использовали сок этого дерева в пищу, напитках и благодаря его лечебным свойствам.

Он также очень важен для русской культуры, фигурируя в многочисленных литературных произведениях, в том числе в произведениях всемирно известных писателей Максима Горького и Сергея Есенина, а также в народных песнях.

21 Расскажите об одном из растений, которое распространено в том месте, где вы живете. Упомяните:

- как выглядит растение;

- где оно растет;

- если у него есть цветы, то какого они типа;

- когда появляются цветы;

- почему вы выбрали это растение.

Ответ:

I would like to talk about the dandelion. It is a small plant with long, green, jagged leaves. It grows almost everywhere in our city: on lawns, in parks, and even in cracks in the pavement. In spring and summer, it has bright yellow flowers that look like little suns. Later, they turn into white, fluffy seed heads. I chose this plant because it is very simple and everyone knows it. I also like to make a wish and blow its seeds away.

Я бы хотел рассказать об одуванчике. Это небольшое растение с длинными, зелеными, зубчатыми листьями. Он растет практически везде в нашем городе: на газонах, в парках и даже в трещинах асфальта. Весной и летом у него появляются ярко-желтые цветы, похожие на маленькие солнышки. Позже они превращаются в белые пушистые головки с семенами. Я выбрал это растение, потому что оно очень простое и его все знают. А еще мне нравится загадывать желание и сдувать его семена.