Номер 25, страница 96, part 2 - гдз по английскому языку 5 класс учебник Афанасьева, Михеева

25 Use Exercise 24 as an outline to speak about Scottish traditions.

LISTENING AND TALKING

CONVERSATIONAL ENGLISH

Remember these phrases when you phone somebody.

I. Tom is calling Ann. Ann is answering the call.

— Hello?

— It's Ann speaking. Good to hear you, Tom. How are you doing?

— Hello. It's Tom Wilson here. May I speak to Ann, please?

— Fine, thanks. I'm calling to say ...

II. Tom is calling Ann. Ann is at home, but her sister Alice is answering the call.

— Hello?

— Hold on. I'll call her. / I'll give her the phone.

— Hello. It's Tom Wilson here. May I speak to Ann, please?

— Hello, Ann is speaking.

— Hello, Ann. It's Tom Wilson calling you ...

III. Tom is calling Ann. Ann is out.

— Hello?

— I'm afraid, she is not in at the moment. Can I take a message?

— I will. Thanks for calling. / OK.

— Bye-bye.

— Hello. It's Tom Wilson here. May I speak to Ann, please?

— Yes, please. Tell her ... / No, thanks. I'll call back later.

— Thank you, goodbye.

Стp.96, упр.25

Используя упражнение 24, поговорите о Шотландских традициях.

Ответ

Scotland is a part of the UK in the north of the country. The part has many mountains. Scots have many traditions and carefully keep them up.

Scots have many traditional games and dances.

The most popular things about Scotland are kilts, clans, tartan and bagpipes. A clan in Scotland is a large family or group of families.

There is a clan leader who is called chief.

Traditional Scottish clothing is the kilt. The kilt is typical of the whole country. People wear them like skirts. Men and boys wear them, too. People wear kilts at parties or when they want other people to know they are Scottish. The name of the kilt pattern is tartan. Tartan used for other clothes, such as skirts, trousers and soft scarves.

Playing bagpipes is also a Scottish tradition.

Перевод

Шотландия - часть Великобритании на севере страны. В этой части много гор. У шотландцев много традиций, и они их тщательно соблюдают.

У шотландцев много традиционных игр и танцев.

Самые популярные вещи в Шотландии - килты, кланы, тартан и волынки. Клан в Шотландии - это большая семья или группа семей. Есть лидер клана, которого называют вождем.

Традиционная шотландская одежда - килт. Килт типичен для всей страны. Люди носят его как юбку. Мужчины и мальчики тоже носят его. Люди носят килты на вечеринках или когда хотят, чтобы другие люди знали, что они шотландцы. Название узора килта - тартан. Тартан используется для другой одежды, такой как юбки, брюки и мягкие шарфы.

Игра на волынке также является шотландской традицией.

АУДИРОВАНИЕ И ГОВОРЕНИЕ

Разговорный английский

Запомните эти фразы, когда вы звоните кому-то.

I. Том звонит Энн. Энн отвечает на звонок.

Ann: Hello?
Алло?

Tom: Hello. This is Tom Wilson.
Здравствуйте. Это Том Уилсон.

Ann: This is Ann. Glad to hear from you, Tom. How are you?
Говорит Энн. Рада тебя слышать, Том. Как дела?

Tom: May I speak to Ann, please?
Могу я поговорить с Энн, пожалуйста?

Tom: Fine, thank you. I'm calling to say...
Хорошо, спасибо. Я звоню, чтобы сказать...

II. Том звонит Энн. Энн дома, но на звонок отвечает ее сестра Элис.

Alice: Hello?
Алло?

Tom: Hello. This is Tom Wilson.
Здравствуйте. Это Том Уилсон.

Alice: Wait a moment. I'll call her. I'll pass the phone to her.
Подождите. Я позову её. Я передам ей трубку.

Tom: May I speak to Ann, please?
Могу я поговорить с Энн, пожалуйста?

Ann: Hello, Ann speaking.
Алло, говорит Энн.

III. Том звонит Энн. Энн нет дома.

Receiver: Hello?
Алло?

Tom: Hello. This is Tom Wilson.
Здравствуйте. Это Том Уилсон.

Receiver: I'm afraid she's not here right now. Can I take a message?
Боюсь, ее сейчас нет. Могу я принять сообщение?

Tom: May I speak to Ann, please?
Могу я поговорить с Энн, пожалуйста?

Receiver: I'll pass it on. Thanks for calling. / Okay.
Я передам. Спасибо, что позвонили. / Хорошо.

Tom: No, thank you. I'll call back later.
Нет, спасибо. Я перезвоню позже.

Receiver: Bye-bye.
Пока-пока.

Tom: Thank you, goodbye.
Спасибо, до свидания.