номер 4, страница 103 - гдз по английскому языку 5 класс (starlight) учебник Баранова, Дули

Speaking

4 You want to find out some tourist information about a museum in London. Take roles and act out a similar dialogue. Use the sentences from Ex. 1a and the plan below. Make sure to:

• say the reason you're calling;
• ask about the opening times;
• ask about the admission price;
• thank the person for their help.

Говорение

Упр.4, стр.103

Вы хотите отыскать информацию для туриста о музее в Лондоне. Выберите роль и разыграйте подобный диалог. Используйте предложения из упр.1а и план ниже.
Удостоверьтесь что:

• называете причину, по которой звоните;
• спрашиваете о времени работы;
• интересуетесь о плате за вход;
• благодарите человека за помощь.

Ответы

A: Thank you for calling the British Museum. How can I help you?

B: Hello, I'm thinking of visiting the museum tomorrow and I'd like some information, please.

A: Certainly.

B: Can you tell me what your opening times are?

A: Of course, we're open from 10-6 Tuesdays to Sundays.

B: OK, and how much is the admission charge?

A: Tickets are £8 for adults and £4 for children and teenagers. There's a special discount for groups of five or more.

B: That's great! Thank you very much.

A: You're welcome. I hope you'll enjoy your visit.

B: Thanks again.

Перевод

А: Спасибо, за ваш звонок в Британский музей. Я могу вам чем-нибудь помочь?

В: Здравствуйте, я хочу посетить музей завтра, и мне нужна информация, пожалуйста.

А: Конечно.

В: Можете ли вы сказать мне, какое у вас время работы?

А: Конечно, мы открыты с 10 до 6 со вторника по воскресенье.

В: Понятно, а сколько стоит вход?

А: Билеты стоят 8 фунтов для взрослых и 4 фунта стерлингов для детей и подростков. Для групп от пяти и более человек предусмотрена специальная скидка.

В: Здорово! Большое спасибо.

А: Пожалуйста. Надеюсь, вам понравится.

В: Еще раз спасибо.

Вы хотите узнать туристическую информацию о музее в Лондоне. Распределите роли и разыграйте похожий диалог. Используйте предложения из Упр. 1а и план ниже. Обязательно: назовите причину своего звонка; спросите о времени работы; спросите о стоимости входного билета; поблагодарите собеседника за помощь.

Ответ:

A: Good morning, London Museum. How can I help you?

Доброе утро, Музей Лондона. Чем я могу вам помочь?

B: Hello, I'm calling to get some information about the museum.

Здравствуйте, я звоню, чтобы получить информацию о музее.

A: Certainly. What would you like to know?

Конечно. Что бы вы хотели узнать?

B: Could you tell me your opening times, please?

Не могли бы вы подсказать, пожалуйста, часы работы?

A: We are open from 10 am to 6 pm, Tuesday to Sunday.

Мы открыты с 10 утра до 6 вечера, со вторника по воскресенье.

B: And what is the admission price?

А какая стоимость входного билета?

A: It's £20 for adults and £10 for children under 16.

20 фунтов для взрослых и 10 фунтов для детей до 16 лет.

B: That's great. Thank you very much for your help.

Отлично. Большое спасибо за помощь.

A: You're welcome. We look forward to seeing you.

Пожалуйста. Будем рады вас видеть.