Exercise RC5-6, page CAN YOU understand this text? - English File Studetn's book, pre-intermediate, Oxford

Прочитайте статью один раз. Как Махалия Джексон помогла вдохновить Мартина Лютера Кинга на его знаменитую речь?

Прочитайте статью еще раз и пронумеруйте события в том порядке, в котором они произошли.

Ответ:

a

English: During Martin Luther King's speech, when he felt it wasn't going well, Mahalia Jackson shouted, "Tell them about the dream, Martin." This reminded him of a powerful theme he had used before, causing him to abandon his script and deliver the improvised, iconic "I have a dream" part of the speech.

Русский: Во время речи Мартина Лютера Кинга, когда он почувствовал, что она идет не очень хорошо, Махалия Джексон крикнула: «Расскажи им о мечте, Мартин». Это напомнило ему о сильной теме, которую он использовал ранее, и заставило его отказаться от своего сценария и произнести импровизированную, ставшую культовой, часть речи «У меня есть мечта».

b

English:

1. E. Mahalia heard King speak in Detroit.

2. A. King and his advisers planned the Washington speech.

3. C. King started his speech in Washington.

4. F. Mahalia told King to talk about his dream.

5. B. King decided not to use his notes for the speech.

6. D. King finished his most famous speech.

Русский:

1. E. Махалия услышала выступление Кинга в Детройте.

2. A. Кинг и его советники спланировали речь в Вашингтоне.

3. C. Кинг начал свою речь в Вашингтоне.

4. F. Махалия сказала Кингу рассказать о своей мечте.

5. B. Кинг решил не использовать свои записи для речи.

6. D. Кинг закончил свою самую знаменитую речь.