Номер 1, страница 93 - гдз по английскому языку 5 класс учебник Кузовлев, Лапа

Unit 5. My favourite celebrations. Lesson 4. While we were celebrating ... - номер 1, страница 93.

Условие.

1. One of the most interesting events in London is the Chinese New Year Celebration*.

1) What did Oliver Atkinson see at the Chinese New Year Celebrations?

The celebrations started in Leicester Square* with the Children’s Fun Parade. While¹ the parade was going to Trafalgar Square*, I joined it. When we came to Trafalgar Square, people in bright costumes were dancing there, fire-works were going off and music was playing.

2) What verb forms does Oliver use to describe the events in the past?

3) Read the rule and check.

Grammar

The Past Progressive and the Past Simple Tenses

Прошедшее длительное время и прошедшее простое время

Когда мы говорим о действии, происходившем в определённый момент в прошлом (Past Progressive), этот момент может быть выражен другим (как правило, более коротким) действием в прошлом (Past Simple).

При этом Past Progressive употребляется для незавершённого действия, а Past Simple — для завершённого действия:

I came to Trafalgar Square. People were dancing.

Past Progressive может употребляться как в главном, так и в придаточном предложении:

When I came to Trafalgar Square, people were dancing there. — Когда я пришёл, люди танцевали.

I came to Trafalgar Square while/when people were dancing there. — Я пришёл на площадь, в то время как/когда люди танцевали.

GS pp. 167–169

4) In your culture. What was happening in Kursk on the Sunday before New Year? (AB ex. 1)

Решение.

Решение 2.

1) Что Оливер Аткинсон видел на праздновании Китайского Нового года?

Ответ: Oliver saw a Children's Fun Parade. At Trafalgar Square, he saw people in bright costumes dancing, fireworks going off, and heard music playing. / Оливер видел Детский весёлый парад. На Трафальгарской площади он видел танцующих людей в ярких костюмах, запускающиеся фейерверки и слышал играющую музыку.

2) Какие глагольные формы использует Оливер для описания событий в прошлом?

Ответ: Oliver uses the Past Simple (started, joined, came) and the Past Progressive (was going, were dancing, were going off, was playing) tenses. / Оливер использует времена Past Simple (прошедшее простое: started, joined, came) и Past Progressive (прошедшее длительное: was going, were dancing, were going off, was playing).

3) Прочитайте правило и проверьте.

Ответ: The use of verb forms in the text corresponds to the rule. Past Progressive is used for background actions that were in progress (was going, were dancing), while Past Simple is used for shorter, completed actions that happened during those background actions (joined, came). / Использование глагольных форм в тексте соответствует правилу. Past Progressive используется для фоновых действий, которые были в процессе (was going, were dancing), в то время как Past Simple используется для более коротких, завершенных действий, которые произошли во время этих фоновых действий (joined, came).

4) В вашей культуре. Что происходило в Курске в воскресенье перед Новым годом?

Ответ: I think on the Sunday before New Year, people in Kursk were busy with preparations. My family and I were probably decorating the New Year tree. My mom was cooking special holiday food, and my dad was buying last-minute presents. People all over the city were hurrying to finish their shopping and getting ready for the big celebration. / Я думаю, что в воскресенье перед Новым годом люди в Курске были заняты приготовлениями. Моя семья и я, наверное, украшали новогоднюю ёлку. Моя мама готовила специальную праздничную еду, а папа покупал последние подарки. Люди по всему городу спешили закончить свои покупки и готовились к большому празднику.