номер 8, страница 134 - гдз по немецкому языку 5 класс учебник Бим, Рыжова

8. Markus, Kosmi und Robi gehen weiter durch die Straßen und Gassen, über Plätze der Stadt und sprechen.

a) Und wir raten die Bedeutung einiger Wörter.

b) Wir hören zu und lesen.

c) Wir lesen mit verteilten Rollen.

KOSMI HAT EINE IDEE

Kosmi: Du, Markus! Ich habe eine Idee. Machen wir – du, ich, Gabi, Ilse, Dieter und die anderen ein großes Reinemachen in der Stadt. Was sagst du dazu?

Markus: Einverstanden!

Robi: Ich helfe euch! Ich mache auch mit!

K.: Na klar! Alle machen mit! Dann pflanzen wir auf Straßen und Plätzen junge Bäumchen und legen noch Parks und Gärten an¹. Wir sind doch Naturfreunde, nicht?

M.: Und was machen wir mit den Autos, Bussen und anderen Verkehrsmitteln? Und mit den Betrieben und Fabriken? Sie verschmutzen doch so sehr die Luft, das Wasser!

R.: Und den Boden².

K.: Ja, das ist ein Problem. Der Planet Erde ist in Gefahr. Alle müssen beim Umweltschutz mitmachen. Die Betriebe müssen anders arbeiten. Und die Menschen müssen auch neue Verkehrsmittel konstruieren.

d) Robis Frage könnt ihr auf Russisch beantworten.

e) Also, großes Reinemachen in der Stadt! Keine schlechte Idee! Was meint ihr?

PROJEKTE, PROJEKTE

Ihr könnt einen großen Stadtplan machen. Wozu?

Задачи:

1. Надо отыскать места, где можно высадить новые деревья, заложить парки.

2. Надо найти объекты, загрязняющие воздух.

3. Надо найти места, где можно поставить контейнеры или урны для мусора.

4. Надо проверить, есть ли в городе опасные перекрёстки, где старым людям может понадобиться помощь.

Для этого необходимо найти в Интернете информацию и фотографии своего города, определить, сколько можно сделать кварталов в городе. Затем разбиться на такое же число групп и распределить в группах, кто что будет изображать на своём куске ватмана¹.

Затем все куски (кварталы) соединить и обсудить поставленные задачи.

Страница 134, упражнение 8а. Маркус, Косми и Роби идут дальше по улицам и переулкам, через площадь города и разговаривают.
И мы угадаем значение некоторых слов.

Страница 134, упражнение 8b. Мы слушаем и читаем.

KOSMI HAT EINE IDEE

Kosmi: Du, Markus! Ich habe eine Idee. Machen wir - du, ich, Gabi, Ilse, Dieter und die anderen ein großes Reinemachen in der Stadt. Was sagst du dazu?

Markus: Einverstanden!

Robi: Ich helfe euch! Ich mache auch mit!

K.: Na klar! Alle machen mit! Dann pflanzen wir auf Straßen und Plätzen jung Bäumchen und legen noch Parks und Gärten an. Wir sind doch Naturfreunde, nicht?

M.: Und was machen wir mit den Autos, Bussen und anderen Verkehrsmitteln? Und mit den Betrieben und Fabriken? Sie verschmutzen doch so sehr die Luft, das Wasser!

R.: Und den Boden.

K.: Ja, das ist ein Problem. Der Planet Erde ist in Gefahr. Alle müssen beim Umweltschutz mitmachen. Die Betriebe müssen anderes arbeiten. Und die Menschen müssen auch neue Verkehrsmittel konstruieren.

R.: Welche? Wie sollen sie sein? Vielleicht kann hier die Sonnenenergie helfen?

Перевод:

У КОСМИ ЕСТЬ ИДЕЯ

Косми: Ты, Маркус! У меня есть идея. Давай ты, я, Габи, Ильзе, Дитер и другие устроим в городе грандиозную уборку. Что ты на это скажешь?

Маркус: Согласен!

Роби: Я помогу вам, ребята! Я тоже участвую!

К.: Конечно! Все присоединяются к нам! Затем мы высаживаем молодые деревца на улицах и площадях, а также разбиваем парки и сады. Мы ведь любители природы, не так ли?

М.: А что мы будем делать с автомобилями, автобусами и другими видами транспорта? А с заводами и фабриками? Они так сильно загрязняют воздух, воду!

Р.: И почву.

К.: Да, это проблема. Планета Земля находится в опасности. Все должны участвовать в защите окружающей среды. Предприятия должны работать по-другому. И людям также необходимо создавать новые виды транспорта.

Р.: Какие? Какими они должны быть? Может быть, здесь может помочь солнечная энергия?

Страница 134, упражнение 8с. Мы читаем по ролям.

Страница 135, упражнение 8d. На вопрос Роби можете вы на русском языке ответить.

Вариант ответа:

Вместо бензина — ветряная энергия: автомобиль, который не загрязняет окружающую среду. Источник подзарядки для электрогенераторов и аккумуляторных батарей, на которых работает экомобиль, — большой вентилятор, установленный в передней части машины. Крылья чудо-авто оснащены солнечными батареями, что служит дополнительным источником энергии.

Страница 135, упражнение 8е. Итак, большая уборка в городе! Неплохая идея! Что думаете вы?

Вариант ответа:

Das ist eine gute Idee. Wir müssen dem Planeten, der Natur, den Städten, sich selbst helfen!
Хорошая идея. Мы должны помогать планете, природе, городам, сами себе.

8. Маркус, Косми и Роби идут дальше по улицам и переулкам, говорят о городских площадях.

a) А мы угадываем значение некоторых слов. Что означают эти слова?

Ответ:

verschmutzen - die Luft, das Wasser oder den Boden schmutzig machen.

(загрязнять - делать воздух, воду или почву грязными.)

der Naturfreund - ein Mensch, der die Natur liebt und schützt.

(любитель природы - человек, который любит и защищает природу.)

einen Park, einen Garten anlegen - einen neuen Park oder Garten machen.

(разбить парк, сад - сделать новый парк или сад.)

b) Мы слушаем и читаем.

d) На вопрос Роби вы можете ответить по-русски. (Вопрос Роби: Какие [новые транспортные средства]? Какими они должны быть? Может быть, здесь поможет солнечная энергия?)

Ответ: Я думаю, что солнечная энергия может помочь. Можно создать автобусы и машины, которые работают на солнечных батареях, чтобы они не загрязняли воздух. Ещё можно построить больше велосипедных дорожек, чтобы люди чаще ездили на велосипедах. Это полезно и для здоровья, и для природы.

e) Итак, большая уборка в городе! Неплохая идея! А вы что думаете?

Ответ:

Ich finde diese Idee toll! Wenn alle mitmachen, wird unsere Stadt viel sauberer und schöner. Ich würde gern helfen, Müll zu sammeln oder Bäume zu pflanzen.

(Я считаю эту идею отличной! Если все примут участие, наш город станет намного чище и красивее. Я бы с удовольствием помог собирать мусор или сажать деревья.)