номер 4, страница 102 - гдз по французскому языку 6 класс учебник Кулигина, Щепилова

4. Thomas veut savoir.

Je réponds aux questions de Thomas.

Est-ce que tes copains pensent que c'est dur à apprendre? Est-ce qu'il y a des copains qui ont du mal à apprendre les mathématiques, le russe, le français? Est-ce que vous avez assez de temps pour vous? Est-ce que vous devez travailler en week-end ou vous vous reposez après une semaine de cours? Est-ce qu'il y a des copains qui n'ont pas pris l'habitude de faire tous les devoirs? Est-ce qu'il y a des élèves qui ont bien réparti leur temps de travail? Est-ce qu'il y a des garçons qui se battent? Pourquoi?

Стр. 102.
Упр. 4.

Тома хочет знать.

Я отвечаю на вопросы Тома.

Перевод:

Твои друзья думают, что учиться трудно? Есть ли у друзей проблемы с изучением математики, русского, французского? Хватает ли вам времени на себя? Вы должны работать по выходным или отдыхать после недели занятий? Есть ли друзья, которые не привыкли делать всю домашнюю работу? Есть ли ученики, которые грамотно распределяют свое рабочее время? Мальчики дерутся? Почему?

4. Тома хочет знать.

Я отвечаю на вопросы Тома.

Твои друзья думают, что учиться трудно? Есть ли друзья, которым трудно дается математика, русский, французский? Достаточно ли у вас времени для себя? Вам приходится работать на выходных или вы отдыхаете после учебной недели? Есть ли друзья, у которых нет привычки делать все домашние задания? Есть ли ученики, которые хорошо распределили свое рабочее время? Есть ли мальчики, которые дерутся? Почему?

Ответ:

Oui, certains de mes copains pensent que c'est parfois dur d'apprendre. Il y en a qui ont du mal avec les mathématiques. Nous n'avons pas toujours assez de temps pour nous. Personnellement, j'essaie de me reposer le week-end, mais je dois parfois faire des devoirs. Oui, il y a des copains qui oublient de faire leurs devoirs, mais il y a aussi des élèves qui savent bien organiser leur temps de travail. Dans ma classe, les garçons ne se battent pas; ils préfèrent discuter pour résoudre les problèmes.

Перевод:

Да, некоторые мои друзья думают, что учиться иногда бывает трудно. Есть те, кому тяжело даётся математика. У нас не всегда достаточно времени для себя. Лично я стараюсь отдыхать на выходных, но иногда мне приходится делать домашние задания. Да, есть друзья, которые забывают делать уроки, но есть и ученики, которые умеют хорошо организовать свое рабочее время. В моём классе мальчики не дерутся; они предпочитают обсуждать проблемы, чтобы их решить.