номер 5, страница 114 - гдз по французскому языку 6 класс учебник Кулигина, Щепилова

5. Un film à tous les goûts...

a) Je lis les annonces ci-dessous et je trouve un documentaire, un dessin animé et un film d'art.

b) Qu'est-ce que tu voudrais voir? Pourquoi?

c) Je compare la durée et l'intérêt des trois films avec les comparatifs et les superlatifs.

«La Véritable Histoire du Petit Chaperon Rouge»

de Cory Edwards Todd

Une petite fille avec une capuche rouge, un loup, une mère-grand, un panier avec une galette...

Vous pensez connaître cette histoire?

On ne vous a pas tout dit. Toute la forêt est en émoi depuis qu'on enquête tous ses personnages...

Genre: FA américain, en couleurs

Durée: 80 minutes

Réalisé en: 2005

Sortie France: 25/01/2006

Tous publics

Avis Presse: *****

Les Visiteurs

Réalisation: Jean-Marie Poiré

Le XX^e siècle reçoit des visiteurs un peu inattendus venus du Moyen Age...

Ils sont désorientés et n'ont pas toujours les bons manières. Mais leurs descendants ne sont pas moins désorientés...

Durée: 90 minutes

Réalisé en 1999

Tous publics

Avec: Jean Reno, Christian Clavier, Valérie Lemercier

TV5-Programmes-Fiche Emission

C'EST PAS SORCIER

De: Frédéric Courant, Jamy Gourmaud

Le magazine de la science et de la découverte. A bord du camion laboratoire, l'équipe de «C'est pas sorcier» nous emmène vers des sites insolites et souvent spectaculaires pour nous expliquer le monde qui nous entoure.

Durée: 26 mn

Nombre d'épisodes: 90

Chaîne d'origine: TV5 monde

Jeunesse

Le pluriel des noms et des adjectifs

Les noms

un journal – des journaux

un cheval – des chevaux

Mais: des bals, des carnavals, des festivals

Les adjectifs

spécial – spéciaux

spéciale – spéciales

Mais: finals(-es), banals(-es), fatals(-es), navals(-es), glacials(-es), natals(-es)

Attention! idéal: idéals = idéaux

Стр. 114.

Упр. 5.

Фильм на любой вкус...

а)Я читаю объявления ниже и нахожу документальный фильм, мультфильм и художественный фильм.

Перевод:

Правдивая история Красной шапочки

Кори Эдвард Тодд

Девочка в красной шапочке, волк, бабушка, корзинка с пирожками...

Вы занете эту историю?

Мы вам всё не рассказали. Весь лес взволнован, когда провели расследование всех персонажей...

Жанр: американский, цветной

Длительность: 80 минут

Снят: в 2005 году

Выход во Франции: 25.01.2006.

Возрастных ограничений нет

Мнение прессы:

Пришельцы

Режиссер: Жан-Мари Пуаре

В 20 век неожиданно попадают пришельцы из Средних веков...

Они дезориентированы и у них плохие манеры поведения. Но их потомки тоже дезориентированы.

Длительность: 90 минут

Снят: в 1999 году

Возрастных ограничений нет

С участием Жана Рено, Кристиана Клавье, Валери Лемерсье

Мнение прессы:

Это не колдун

Режиссеры: Фредерик Куран, Джэми Гурмо

Передача о научных открытиях. В грузовике-лаборатории находится команда «Это не колдун», которая ведет нас к необитаемым островам, часто необычным, чтобы объяснить мир, который нас окружает.

Длительность: 26 минут

Количество серий: 90.

Канал: ТВ% Монд

Снят: в 2005 году

Для молодежи

Стр. 115.

б)Что бы вы хотели увидеть? Почему?

Ответ:

Je voudrais voir le film Les Visiteurs parce que il est avec Jean Réno, mon acteur préféré.
Я хотел бы посмотреть фильм «Пришельцы», потому что в нем главную роль исполняет мой любимый актер - Жан Рено.

в)Я сравниваю длительность и интерес трех фильмов в сравнительной и превосходной степени.

Ответ:

La durée du film Le Visiteurs est la plus longue.

La durée du film La Véritable Histoire du Petit Chaperon Rouge est moins longue que le film Le Visiteurs.

La durée du film La Véritable Histoire du Petit Chaperon Rouge est plus longue que le magazine C'est pas sorcier.

Перевод:

Продолжительность фильма «Пришельцы» самая большая.

Продолжительность фильма «Правдивая история Красной Шапочки» меньше, чем фильма «Пришельцы».

Продолжительность фильма «Правдивая история Красной Шапочки» больше, чем у документального фильма «Это не колдун».

Стр. 115.

Перевод:

Множественное число существительных и прилагательных

Имена существительные

газета – газеты

лошадь – лошади

Но: балы, карнавалы, фестивали

Прилагательные

особенный – особенные

особенная – особенные

Но: финальные, банальные, фатальные, морские, ледяные, морские

Внимание! идеальный: идеальные

5. Фильм на любой вкус...

a) Я читаю объявления ниже и нахожу документальный фильм, мультфильм и художественный фильм.

b) Что бы ты хотел(а) посмотреть? Почему?

c) Я сравниваю продолжительность и интересность трех фильмов, используя сравнительные и превосходные степени.

Ответ:

a) Le documentaire est C'est pas sorcier. Le dessin animé est La Véritable Histoire du Petit Chaperon Rouge. Le film est Les Visiteurs.

b) Je voudrais voir Les Visiteurs parce que c'est une comédie célèbre et elle semble très amusante.

c) Les Visiteurs est le film le plus long (90 minutes) et C'est pas sorcier est l'émission la plus courte (26 minutes). La Véritable Histoire du Petit Chaperon Rouge est plus court que Les Visiteurs. Pour moi, La Véritable Histoire du Petit Chaperon Rouge est le plus intéressant car il a le meilleur avis de la presse.

Перевод:

a) Документальный фильм – это Это не колдовство. Мультфильм – это Правдивая история Красной Шапочки. Художественный фильм – это Пришельцы.

b) Я бы хотел(а) посмотреть Пришельцев, потому что это известная комедия и она кажется очень смешной.

c) Пришельцы – самый длинный фильм (90 минут), а Это не колдовство – самая короткая передача (26 минут). Правдивая история Красной Шапочки короче, чем Пришельцы. По-моему, Правдивая история Красной Шапочки – самый интересный, так как у него лучшие отзывы в прессе.