номер 13, страница 15, часть 2 - гдз по французскому языку 6 класс (loiseau bleu) учебник Селиванова, Шашурина

13. Напиши ответное письмо Жюли. Ответь на её вопросы. Расскажи ей о своих каникулах.

Страница 15.

Упражнение 13.

Напиши ответное письмо Жюли. Ответь на её вопросы. Расскажи ей о своих каникулах.

Ответ:

Chère Julie, Comment vas-tu?
J'espère que tes vacances se passent bien. Je t'écris cette lettre pour te donner de mes nouvelles. En ce moment, je suis en vacances à Marseille.

La météo est très bonne: il y a du soleil tous les jours et l'eau a une température idéale pour se baigner. L'hôtel dans lequel je suis avec mes parents est au bord de la plage et est très luxueux. Les lits sont comfortables et leur petit déjeuner est excellent! Concernant mes activités, je me promène souvent en ville avec ma famille pour visiter les monuments historiques de Marseille. De plus, nous allons presque tous les jours à la plage pour nager et bronzer. Enfin, nous faisons des balades en bateau sur les Calanques. J'espère recevoir de tes nouvelles rapidement.

Bises, Ton amie, Marie.

Перевод:

Дорогая Жюли, как твои дела?
Надеюсь, твои каникулы проходят хорошо. Я пишу тебе это письмо, чтобы сообщить мои новости. В данный момент я нахожусь на каникулах в Марселе.

Погода очень хорошая: каждый день светит солнце, а вода идеальной температуры для купания. Отель, в котором я остановился с родителями, находится на пляже и очень роскошный. Кровати удобные, завтрак отличный! Что касается моей деятельности, то я часто гуляю с семьей по городу, чтобы посетить исторические памятники Марселя. Кроме того, мы почти каждый день ходим на пляж купаться и загорать. Наконец, мы совершим прогулку на лодке по Каланкам. Надеюсь услышать тебя позже.

Целую, твоя подруга Мари.

13. Напиши ответное письмо Жюли. Ответь на её вопросы. Расскажи ей о своих каникулах.

Ответ:

Chère Julie,

Merci pour ta lettre ! Je suis très content de la recevoir. Je vais bien, merci. J'espère que tu vas bien aussi.

Mes vacances d'été ont été superbes ! Je suis allé à la campagne chez mes grands-parents. J'ai beaucoup nagé dans la rivière, j'ai pêché avec mon grand-père et j'ai aidé ma grand-mère dans le jardin. Le soir, nous faisions un feu de camp et regardions les étoiles. C'était inoubliable !

Et toi, comment as-tu passé tes vacances ? Raconte-moi tout.

J'attends ta réponse avec impatience.

Amitiés,

(Твое имя)

Перевод:

Дорогая Жюли,

Спасибо за твое письмо! Я очень рад его получить. У меня все хорошо, спасибо. Надеюсь, у тебя тоже все в порядке.

Мои летние каникулы были великолепны! Я ездил в деревню к бабушке и дедушке. Я много плавал в реке, рыбачил с дедушкой и помогал бабушке в саду. По вечерам мы разжигали костер и смотрели на звезды. Это было незабываемо!

А ты, как провела свои каникулы? Расскажи мне все.

С нетерпением жду твоего ответа.

С дружеским приветом,

(Твое имя)