Номер 3, страница 107, часть 2 - гдз по французскому языку 6 класс (loiseau bleu) учебник Селиванова, Шашурина

3. Прочитай записи, в которых говорится об одном знаменитом французе. Составь по этим записям его краткую биографию.

1890, 22 novembre. Naissance à Lille de Charles, troisième enfant de Jeanne Maillot et de Henry de Gaulle, professeur dans un collège à Paris.

1910. Charles a vingt ans. Il entre à l’école des officiers de Saint-Cyr.

1912. Fin des études à l’école de Saint-Cyr.

1921. Mariage à Calais du capitaine Charles de Gaulle avec Yvonne Vendroux.

1940, 18 juin. Charles de Gaulle s’adresse aux Fran ais et les appelle à lutter contre les fascistes.

1944, juin. Le Général de Gaulle revient en France. Son arrivée est triomphale.

1958, 21 décembre. Le Général de Gaulle devient Président de la République fran aise.

1970, 9 novembre. Mort du Général de Gaulle.

3. Прочитай записи, в которых говорится об одном знаменитом французе. Составь по этим записям его краткую биографию.

Ответ:

Charles de Gaulle est né le 22 novembre 1890 à Lille. À vingt ans, en 1910, il entre à l'école des officiers de Saint-Cyr et termine ses études en 1912. En 1921, il se marie avec Yvonne Vendroux. Le 18 juin 1940, Charles de Gaulle appelle les Français à lutter contre les fascistes. En juin 1944, le Général de Gaulle revient en France. Son arrivée est triomphale. Le 21 décembre 1958, il devient Président de la République française. Il est mort le 9 novembre 1970.

Перевод:

Шарль де Голль родился 22 ноября 1890 года в Лилле. В двадцать лет, в 1910 году, он поступил в офицерскую школу Сен-Сир и закончил учёбу в 1912 году. В 1921 году он женился на Ивонн Вандру. 18 июня 1940 года Шарль де Голль призывает французов бороться против фашистов. В июне 1944 года генерал де Голль триумфально возвращается во Францию. 21 декабря 1958 года он становится Президентом Французской Республики. Он умер 9 ноября 1970 года.