номер 7, страница 71, часть 1 - гдз по немецкому языку 6 класс учебник Бим, Садомова

7 a) Es ist Herbst. Bunte Blätter fallen auf die Erde. Das Wetter ist schlecht. Darum denken wir oft an die sonnigen Sommertage zurück. Der schwarze Rabe (seht Übung 2a, S. 63.) denkt auch daran. Seht noch einmal die Übung 2 durch und übersetzt die Worte des Raben.

b) Denkt ihr auch gern an den Sommer zurück? Woran (О чём) erinnert ihr euch besonders gern?

Упр. 7

a) Осень. Яркие листья падают на землю. Погода плохая. Поэтому мы часто вспоминаем солнечные летние дни. Черный ворон (смотрите упражнение 2а, стр. 63) тоже думает об этом. Посмотрите еще раз упражнение 2 и переведите слова ворона.

«И все мои друзья были еще здесь. И было так весело! А сейчас? Но почему я сижу такая грустная? Ведь теперь так много работы! Надо готовиться к зиме. Все звери и птицы сейчас очень много работают. Не бежит ли это мой друг ежик? Разве он не несет грибы в свой дом? Или это яблоки? Ну, трудолюбивый, как всегда!»

b) Вы также охотно вспоминаете лето? О чём вы вспоминаете особенно охотно?

1. Im Herbst denke ich oft an den Sommer zurück. Ich erinnere mich an jeden sonnigen Sommertag. Ich habe meine Sommerferien im Dorf verbracht. Das Wetter war schön warm. Ich habe viel im Fluss gebadet und in der Sonne gelegen. Zusammen mit meinen Freunden habe ich Fußball gespielt, Pilze und Beere im Wald gesammelt. Ich habe meinen Großeltern im Garten geholfen. Ich habe im Sommer viel deutsch und russisch gelesen.
Осенью я часто вспоминаю лето. Я помню каждый солнечный летний день. Летние каникулы я проводил в деревне. Погода была хорошая и теплая. Я много купался в реке и загорал. Я играл с друзьями в футбол, собирал в лесу грибы и ягоды. Я помогал бабушке и дедушке в саду. Летом я много читал по-немецки и по-русски.

2. Im Herbst denke ich oft an den Sommer zurück. Ich erinnere mich an jeden sonnigen Sommertag. Ich habe meine Sommerferien in der Stadt verbracht. Das Wetter war schön warm. Ich bin viel mit meinen Freunden durch die Stadt spazieren gegangen. Wir haben im Park gespielt und sind Fahrrad gefahren. Ich habe das Kino und das Theater besucht. Es war sehr interessant! Auch bin ich in den Zoo gegangen und viele schöne Tiere und Vögel gesehen. Meine Sommerferien kann ich nicht vergessen.
Осенью я часто вспоминаю лето. Вспоминаю каждый солнечный летний день. Летние каникулы я проводил в городе. Погода была хорошая и теплая. Я много гулял по городу с друзьями. Мы играли в парке, катались на велосипедах. Я ходил в кино и театр. Было очень интересно! А еще я ходил в зоопарк и видел много красивых животных и птиц. Я не могу забыть свои летние каникулы.

Сейчас осень. Разноцветные листья падают на землю. Погода плохая. Поэтому мы часто вспоминаем солнечные летние дни. Черный ворон (смотрите упражнение 2а, стр. 63) тоже думает об этом. Просмотрите еще раз упражнение 2 и переведите слова ворона. Вы тоже любите вспоминать о лете? О чем вы вспоминаете с особым удовольствием?

Ответ:

7 a) Для ответа на вопрос недостаточно данных.

7 b) Ja, ich denke sehr gern an den Sommer zurück. Ich erinnere mich besonders gern an die Sommerferien, als wir ans Meer gefahren sind. Ich habe jeden Tag im warmen Wasser gebadet, Eis gegessen und mit meinen Freunden am Strand gespielt. Das war eine tolle Zeit!

(Да, я очень люблю вспоминать о лете. Особенно мне нравятся воспоминания о летних каникулах, когда мы ездили на море. Я каждый день купался в теплой воде, ел мороженое и играл с друзьями на пляже. Это было прекрасное время!)