номер 8, страница 108, часть 1 - гдз по немецкому языку 6 класс учебник Бим, Садомова

8 Jeder schreibt zwei neue Seiten in „Das Buch über mich“.

a) Jeder beschreibt seine Schule und seine Klasse.

b) Jeder schreibt über seine Wünsche.

Projekte, Projekte

Упр. 8

Каждый пишет две новые страницы в «Книге обо мне».

а) Каждый описывает свою школу и свой класс.

1. Meine Schule liegt im Stadtzentrum. Sie ist vierstöckig. Im Erdgeschoss ist eine Eingangshalle. Die Eingangshalle ist groß und hell. An den Wänden der Eingangshalle hängen die Wandzeitungen und der Stundenplan. Die Garderobe ist links. Das Zimmer des Schulleiters und das Sekretariat sind rechts. Eine Treppe führt in die anderen Stockwerke. Im ersten Stock liegen viele Klassenzimmer und die Sporthalle. Im zweiten Stock sind die Computerklasse, die Aula und die anderen Klassenzimmer. Die Bibliothek ist im dritten Stock. Die Sporthalle liegt im ersten Stock. Das Gebäude meiner Schule ist groß und modern. Die Schule befindet sich im Zentrum der Stadt. Die Schule ist vierstöckig. Es gibt eine Sporthalle in einem extra Gebäude. Die Schule hat auch eine Computerklasse, ein Videostudio, eine Werkstatt, eine moderne Bibliothek und einen Pausenraum. Mein Klassenzimmer ist groß und hell. Es gibt einen Fernseher, einen Computer und ein Video im Klassenzimmer. Die Möbel sind schön und neu.
Моя школа находится в центре города. Она имеет четыре этажа. На первом этаже находится вестибюль. Вестибюль большой и светлый. На стенах вестибюля висят стенгазеты и расписание уроков. Гардероб находится слева. Справа кабинет директора и кабинет секретаря. Лестница ведет на другие этажи. На первом этаже находятся многочисленные учебные классы и спортивный зал. На втором этаже находятся компьютерный класс, актовый зал и другие учебные классы. Библиотека находится на третьем этаже. Спортивный зал находится на первом этаже. Здание моей школы большое и современное. Школа расположена в центре города. Школа четырехэтажная. В отдельном здании находится спортзал. В школе также есть компьютерные классы, видеостудия, мастерская, современная библиотека и комната отдыха. Мой класс большой и светлый. В кабинете есть телевизор, компьютер и видео. Мебель красивая и новая.

2. Meine Schule liegt im Dorf. Sie ist zweistöckig. Im Erdgeschoss ist eine Eingangshalle. Die Eingangshalle ist klein. An den Wänden der Eingangshalle hängen die Wandzeitungen und der Stundenplan. Die Garderobe ist rechts. Das Zimmer der Schulleiterin und das Sekretariat sind links. Eine Treppe führt ins erste Stockwerk. Im ersten Stock (unsere zweite Etage) liegen die Klassenzimmer, die Computerklasse, die Aula. Die Bibliothek ist im Erdgeschoss. Die Sporthalle liegt im Erdgeschoss auch. Die Schule ist klein und alt. Meine Klasse ist auch klein, aber gemütlich. An den Wänden hängen Wandzeitungen und Stundenpläne. Auf den Fensterbrettern stehen schöne Blumentöpfe.
Моя школа находится в деревне. Она имеет два этажа. На первом этаже находится вестибюль. Вестибюль небольшой. На стенах прихожей висят стенгазеты и расписание уроков. Гардероб находится справа. Слева - кабинет директора школы и кабинет секретаря. Лестница ведет на второй этаж. На первом этаже (наш второй этаж) находятся учебные классы, компьютерный класс, актовый зал. Библиотека находится на первом этаже. Спортивный зал также находится на первом этаже. Школа маленькая, старая. Мой класс тоже маленький, но уютный. На стенах висят стенгазеты и расписание уроков. На подоконниках стоят красивые цветочные горшки.

b) Каждый пишет о своих желаниях.

1. Aber ich wünsche mir auch einen Springbrunnen im Schulhof oder ein Aquarium mit exotischen Fischen in der Eingangshalle der Schule. Das wäre toll! Ich liebe mein Schulgebäude und mein Klassenzimmer sehr.
Но мне хотелось бы, чтобы в школе был в школьном дворе фонтан, или в вестибюле школы аквариум с экзотическими рыбами. Это было бы великолепно! Мне очень нравится здание моей школы и мой класс.

2. Ich wünsche mir eine größere Sporthalle und ein Schwimmbad in einem extra Gebäude und viel Technik in der Schule
Мне хотелось бы, чтобы в школе был спортзал побольше и бассейн в отдельном здании и много техники в школе.

8. Каждый пишет две новые страницы в «Книгу обо мне».

a) Каждый описывает свою школу и свой класс.

b) Каждый пишет о своих желаниях.

Ответ:

a)

Ich gehe in die Goetheschule. Sie ist groß und modern. Wir haben eine neue Turnhalle und einen großen Schulhof. Meine Klasse ist die 7B. Wir sind 25 Schüler, 13 Jungen und 12 Mädchen. Unsere Klassenlehrerin heißt Frau Schmidt. Sie unterrichtet Deutsch. Meine Mitschüler sind sehr nett und wir verstehen uns gut. Mein bester Freund heißt Lukas und sitzt neben mir.

Я хожу в школу имени Гёте. Она большая и современная. У нас есть новый спортзал и большой школьный двор. Мой класс — 7Б. Нас 25 учеников, 13 мальчиков и 12 девочек. Нашу классную руководительницу зовут фрау Шмидт. Она преподает немецкий язык. Мои одноклассники очень милые, и мы хорошо ладим. Моего лучшего друга зовут Лукас, и он сидит рядом со мной.

b)

Ich habe viele Wünsche. Zuerst möchte ich ein neues Fahrrad bekommen, weil mein altes schon kaputt ist. Ich wünsche mir auch, im Sommer ans Meer zu fahren. Mein größter Wunsch ist es, einen Hund zu haben, einen Golden Retriever. Ich würde mit ihm jeden Tag spazieren gehen. Und natürlich wünsche ich mir gute Noten in der Schule.

У меня много желаний. Во-первых, я хочу получить новый велосипед, потому что мой старый уже сломался. Ещё я мечтаю поехать летом на море. Моё самое большое желание — завести собаку, золотистого ретривера. Я бы гулял с ней каждый день. И, конечно же, я хочу хорошие оценки в школе.