номер 8, страница 20, часть 2 - гдз по немецкому языку 6 класс учебник Бим, Садомова

8 Lest, was ein deutscher Dichter über die starken Verben schreibt.

Die poetischen Verben

(Tage Wahlstedt)

1. Welche ist die schönste Sprache auf der Erde? Das ist das, was ich dir jetzt erzählen werde. Man kann es beweisen, und zwar rein phonetisch¹, selbst die starken Verben klingen ja poetisch.

2. Schreiben, schrieb, geschrieben —

treiben, trieb, getrieben —

reiben, rieb, gerieben —

bleiben, blieb, geblieben.

Schreien, schrie, geschrien —

leihen, lieh, geliehen —

steigen, stieg, gestiegen —

schweigen, schwieg, geschwiegen.

3. Diese schöne Sprache ist ja wie magnetisch. Selbst die starken Verben klingen ja poetisch.

Helfen, half, geholfen —

werfen, warf, geworfen —

essen, aß, gegessen —

messen, maß, gemessen.

4. Schleichen, schlich, geschlichen —

gleichen, glich, geglichen —

leiden, litt, gelitten —

schneiden, schnitt, geschnitten.

Beißen, biss, gebissen —

reißen, riss, gerissen —

gleiten, glitt, geglitten —

reiten, ritt, geritten.

5. Trotzdem ist die Schönheit² nicht nur theoretisch. Selbst die starken Verben klingen ja poetisch.

Schlagen, schlug, geschlagen —

tragen, trug, getragen —

braten, briet, gebraten —

raten, riet, geraten.

6. Binden, band, gebunden —

finden, fand, gefunden —

singen, sang, gesungen —

springen, sprang, gesprungen.

Klingen, klang, geklungen —

zwingen, zwang, gezwungen —

sinken, sank, gesunken —

trinken, trank, getrunken.

7. Man hört sie am Teetisch und auch am Cafétisch. Selbst die starken Verben klingen ja poetisch.

Biegen, bog, gebogen —

fliegen, flog, geflogen —

ziehen, zog, gezogen —

frieren, fror, gefroren.

8. Eine solche Sprache nenne ich ästhetisch. Selbst die starken Verben klingen ja poetisch.

Kriechen, kroch, gekrochen —

riechen, roch, gerochen —

schießen, schoss, geschossen —

schließen, schloss, geschlossen.

Стр. 20, упр. 8

Прочитайте, что один немецкий поэт пишет о сильных глаголах

1.Какой язык самый красивый на Земле?

Это то, что я тебе сейчас расскажу.

Это можно доказать чисто фонетически.

Сами сильные глаголы звучат же поэтически.

2.Писать, писал,

Заниматься спортом, занимался спортом,

Тереть, тер,

Оставаться, оставался,

Кричать, кричал,

Давать взаймы, давал взаймы,

Подниматься, поднимался,

Молчать, молчал.

3.Этот красивый язык магнетический.

Сами сильные глаголы звучат же поэтически.

Помогать, помогал,

Бросать, бросал,

Есть, ел,

Измерять, измерял.

4.Красться, крался,

Походить, походил,

Страдать, страдал,

Резать, резал.

Кусать, кусал,

Рвать, рвал,

Скользить, скользил,

Ездить верхом, ездил верхом.

5.Несмотря на красоту не только теоретическую.

Сами сильные глаголы звучат же поэтически.

Бить, бил,

Носить, носил,

Жарить, жарил,

Советовать, советовал.

6.Связывать, связывал,

Находить, находил,

Петь, пел,

Прыгать, прыгал.

Звучать, звучал,

Принуждать, принуждал,

Тонуть, тонул,

Пить, пил.

7.Слышно за чайным и также за кофейным столиком.

Сами сильные глаголы звучат же поэтически.

Сгибать, сгибал,

Летать, летал,

Тянуть, тянул,

Мерзнуть, замерзал.

8.Такой язык я называю эстетическим

Сами сильные глаголы звучат же поэтически.

Ползать, ползал,

Нюхать, нюхал,

Стрелять, стрелял,

Закрывать, закрывал.

Справочно: в этом стихотворении представлены три основные формы сильных глаголов.

Какой язык самый красивый на Земле?

Ответ:

Laut dem Gedicht ist die deutsche Sprache die schönste Sprache auf der Erde. Der Dichter begründet dies damit, dass selbst die starken Verben poetisch klingen.

Согласно стихотворению, самый красивый язык на Земле — немецкий. Поэт обосновывает это тем, что даже сильные глаголы звучат поэтично.