Номер 5, страница 77, часть 2 - гдз по немецкому языку 6 класс учебник Бим, Садомова

5 Eine Woche. Ist das viel Zeit?

a) Was können wir alles in einer Woche machen? Erinnert euch an den Reim „Jede Woche bringt uns wieder ...“ aus dem Lehrbuch für die 4. Klasse. Hier ist die Fortsetzung.

trödeln — бездельничать

das Trödeln — ходить без дела

die Fortsetzung — продолжение

Was wir alles in einer Woche machen können

Jede Woche bringt uns wieder

Arbeit, Freizeit, Bücher, Lieder.

Montag, Dienstag, Mittwoch — seht,

wie die Woche schnell vergeht!

Doch wir können vieles schaffen,

wenn wir einen Plan uns machen.

Schreiben alles wir hinein,

was für uns kann wichtig sein.

Schularbeiten und auch Spielen,

Reinemachen und auch Sport,

Lesen, Basteln, Musizieren,

Fernsehn, Träumen steht auch dort.

Also, schreiben wir hinein,

was für uns kann wichtig sein!

*b) Wer will den Reim weiter schreiben?

c) Wer von euch macht sich gewöhnlich einen Tagesplan oder einen Wochenplan? Hilft das die Zeit richtig einteilen? Und die Freizeit richtig nutzen? Oder trödelt ihr gern?

5 a) Что мы можем успеть сделать за неделю? Вспомните стишок «Каждая неделя приносит нам снова…» из учебника для 4-го класса. Вот его продолжение.

*b) Кто хочет продолжить писать стишок?

c) Кто из вас обычно составляет план на день или на неделю? Помогает ли это правильно распределить время? И правильно использовать свободное время? Или вы любите бездельничать?

Ответ:

a) In einer Woche können wir Schularbeiten machen, spielen, reinemachen, Sport treiben, lesen, basteln, musizieren, fernsehen und träumen. / За неделю мы можем делать уроки, играть, убираться, заниматься спортом, читать, мастерить, музицировать, смотреть телевизор и мечтать.

*b) Ich möchte den Reim weiterschreiben! / Я хочу продолжить писать стишок!

c) Manchmal mache ich mir einen Wochenplan, besonders wenn ich viele Hausaufgaben habe. Das hilft mir, alles zu schaffen und Zeit zum Spielen zu haben. Aber am Wochenende trödle ich auch gern. / Иногда я составляю себе план на неделю, особенно когда у меня много домашних заданий. Это помогает мне все успеть и оставить время на игры. Но на выходных я также люблю побездельничать.