Номер 17, страница 9, часть 1 - гдз по русскому языку 6 класс учебник Баранов, Ладыженская

§ 3. Литературный язык и его нормы. Общие сведения о языке. ч. 1 - номер 17, страница 9.

17. Прочитайте текст. Почему Лев Владимирович Щерба сравнил литературный язык «с хорошо настроенным музыкальным инструментом»? Как вы понимаете выражение «обработанный язык»? Перескажите текст.

В своё время академик Л. В. Щерба сказал, что литературный язык можно сравнить с хорошо настроенным музыкальным инструментом. На нём можно играть сложнейшие мелодии, но для настройки этого инструмента нужен мастер. Расстроенный язык можно сравнить с расстроенным инструментом. Конечно, мы можем думать, что незачем нам все эти смысловые и стилистические тонкости, ведь мне главное — пообщаться, меня поймут. Но обработанный язык со своей стилистической вершиной существует как великолепный музыкальный инструмент, который можно использовать для передачи тончайших нюансов мысли, движения чувств, отношении между людьми...

(Л. Скворцов. «Экология слова, или Поговорим о культуре русской речи»)

Почему Лев Владимирович Щерба сравнил литературный язык с «хорошо настроенным музыкальным инструментом»?

Лев Владимирович Щерба провёл такое сравнение, потому что литературный язык, как и хорошо настроенный инструмент, является сложной и богатой системой, способной передавать «сложнейшие мелодии». Под «мелодиями» в данном случае понимаются тончайшие нюансы мысли, движения чувств и сложные отношения между людьми. Только «настроенный», то есть богатый и грамматически правильный язык, позволяет выразить всю гамму человеческих переживаний. В то время как «расстроенный язык», подобно расстроенному инструменту, может служить лишь для примитивной коммуникации («меня поймут»), но не для создания чего-то прекрасного и глубокого.

Как вы понимаете выражение «обработанный язык»?

Выражение «обработанный язык» — это синоним развитого, богатого, культурного литературного языка. «Обработанный» означает отточенный, усовершенствованный многими поколениями носителей языка, писателями, поэтами и учёными. Это язык, который обладает огромным словарным запасом, разнообразием стилистических и синтаксических средств. Он является результатом большой культурной работы и противопоставляется речи упрощенной, обедненной, используемой исключительно в утилитарных целях.

Перескажите текст.

Автор текста, Л. Скворцов, приводит цитату академика Л. В. Щербы, который сравнил литературный язык с хорошо настроенным музыкальным инструментом. На таком «инструменте» можно играть сложнейшие «мелодии», то есть выражать самые тонкие мысли и чувства, но для его «настройки» нужен мастер. Далее автор развивает эту мысль, противопоставляя богатому литературному языку «расстроенный язык», который подходит лишь для примитивного общения. В тексте подчёркивается, что «обработанный язык» — это великолепный инструмент, который позволяет передавать тончайшие нюансы человеческого общения, и его ценность гораздо выше, чем просто быть понятым.