194, страница 86, часть 1 - гдз по русскому языку 6 класс учебник Рыбченкова, Александрова

Параграф 20. Лексика русского языка с точки зрения её активного и пассивного употребления. Архаизмы, историзмы, неологизмы. Лексикология, орфография, культура речи. Часть 1 - страница 86.

Условие.

194 Подумайте, с чем связано появление данных ниже новых слов:

1) флешка, диск, степлер, компьютер, Интернет, ноутбук, мобильник, видео, картридж, смартфон;

2) пицца, хот-дог, гамбургер, барбекю;

3) дайвинг, кёрлинг, боулинг;

4) скутер, квадроцикл.

СЛОВАРЬ

Неологизм, -а, м., от греч. neos — новый, logos — слово.

• Какие из неологизмов, по вашему мнению, образовались в самом русском языке, а какие были заимствованы из иностранных языков?

Решение 1.

Решение 2.

Решение 3.

Появление этих новых слов, или неологизмов, напрямую связано с изменениями в жизни общества: появлением новых предметов, явлений, видов деятельности, понятий, которые нуждаются в наименовании. Язык всегда реагирует на развитие науки, техники, культуры и социальных отношений, пополняя свой словарный состав.

В данном случае появление слов можно объяснить следующими причинами:

1) Слова флешка, диск, степлер, компьютер, Интернет, ноутбук, мобильник, видео, картридж, смартфон появились в языке в связи с бурным развитием науки и техники, в частности — компьютерных и цифровых технологий, а также с распространением новой офисной техники. Эти слова называют предметы и явления, ставшие неотъемлемой частью современной жизни.

2) Слова пицца, хот-дог, гамбургер, барбекю вошли в русский язык вместе с заимствованием самих блюд из других культур (преимущественно американской и итальянской). Это результат процессов глобализации и культурного обмена в области кулинарии.

3) Слова дайвинг, кёрлинг, боулинг обозначают новые для русскоязычной культуры виды спорта и досуга, которые приобрели популярность благодаря расширению международных контактов и культурному влиянию.

4) Слова скутер, квадроцикл называют новые виды транспортных средств для личного пользования, появление которых стало возможным благодаря техническому прогрессу в области машиностроения.

Какие из неологизмов, по вашему мнению, образовались в самом русском языке, а какие были заимствованы из иностранных языков?

Абсолютное большинство представленных в списке слов являются заимствованиями из других языков, преимущественно из английского. Однако некоторые слова, хотя и имеют иностранный корень, были образованы по словообразовательным моделям русского языка.

Образовались в самом русском языке (на основе заимствованных корней):
флешка – разговорное слово, образованное от английского корня flash (в термине флеш-память) с помощью русского уменьшительно-ласкательного суффикса -к-.
мобильник – разговорное слово, образованное от заимствованного прилагательного мобильный (от лат. mobilis – «подвижный») с помощью характерного для русского языка суффикса -ник-.

Были заимствованы из иностранных языков:
диск (из англ. disk),
степлер (из англ. stapler),
компьютер (из англ. computer),
Интернет (из англ. Internet),
ноутбук (из англ. notebook),
видео (из англ. video),
картридж (из англ. cartridge),
смартфон (из англ. smartphone),
пицца (из итал. pizza),
хот-дог (из англ. hot dog),
гамбургер (из англ. hamburger),
барбекю (из англ. barbecue),
дайвинг (из англ. diving),
кёрлинг (из англ. curling),
боулинг (из англ. bowling),
скутер (из англ. scooter),
квадроцикл (слово-интернационализм, сконструированное из латинского корня quadro-, «четыре», и греческого -kyklos, «круг, колесо»).