249, страница 109, часть 1 - гдз по русскому языку 6 класс учебник Рыбченкова, Александрова

Параграф 26. Фразеологизмы. Источники фразеологизмов. Лексикология, орфография, культура речи. Часть 1 - страница 109.

Условие.

249 Рассмотрите схему. Определите её тему.

Фразеологизмы русского языка

исконно русские

общеславянские,

восточнославянские,

собственно русские

заимствованные

• из славянских языков, в том числе из ст.-слав.;

• из неславянских языков

(греч., лат., фр., нем.)

• Опираясь на схему, расскажите, на какие две группы по происхождению делятся фразеологизмы русского языка. Приведите примеры.

Решение 1.

Решение 2.

Решение 3.

Тема схемы — классификация фразеологизмов русского языка по их происхождению.

Опираясь на схему, можно сказать, что все фразеологизмы русского языка по происхождению делятся на две большие группы: исконно русские и заимствованные.

Исконно русские

К этой группе относятся устойчивые выражения, которые возникли в самом русском языке или в языках-предках (общеславянском, восточнославянском). Такие фразеологизмы часто связаны с историей, бытом, обычаями и ремёслами русского народа. Например: бить баклуши, водить за нос, точить лясы, зарубить на носу, спустя рукава, как снег на голову.

Заимствованные

Это фразеологизмы, которые пришли в русский язык из других языков. Их можно разделить на две подгруппы: заимствования из славянских языков (в первую очередь из старославянского) и заимствования из неславянских языков. Многие из них имеют библейское, античное или литературное происхождение.
Примеры заимствований из старославянского языка: соль земли, нести свой крест, глас вопиющего в пустыне, манна небесная.
Примеры заимствований из неславянских языков: ахиллесова пята, сизифов труд (из греческого); терра инкогнита, перейти рубикон (из латинского); не в своей тарелке, потерпеть фиаско (из французского).