номер 3, страница 20 - гдз по английскому языку 7 класс (spotlight) учебник Ваулина, Дули

Writing (a story)

3 Portfolio: Your school magazine is holding a story competition. Write your story (about 90 words). Think about:

• characters • place • time

• events in order • climax event • feelings

Упражнение 3, страница 20

Твой школьный журнал проводит соревнование на лучшую приключенческую/юмористическую/детективную историю. Напиши свою историю (около 100 слов). Продумай:

• characters
  персонажи
• place
  место действия
• time
  время
• events in order
  порядок событий
• climax event
  кульминация
• feelings
  чувства

Вариант 1:

Once upon a time, there was a group of friends who loved to explore the unknown. One day, they stumbled upon an old abandoned house in the middle of the woods. They decided to investigate and found a mysterious note that read, "Find the key to unlock the treasure." The friends searched high and low for the key but couldn't find it. Suddenly, they heard a loud creaking noise and the floor beneath them gave way. They fell into a hidden room filled with treasure! As they celebrated their discovery, they realized the key was in their pocket all along. They laughed at their foolishness and continued their adventures with newfound riches.

Жила-была компания друзей, которые любили исследовать неизведанное. Однажды они наткнулись на старый заброшенный дом посреди леса. Они решили провести расследование и нашли загадочную записку, в которой говорилось: «Найдите ключ, чтобы открыть сокровище». Друзья искали ключ повсюду, но не смогли его найти. Внезапно они услышали громкий крик, и пол под ними рухнул. Они упали в потайную комнату, полную сокровищ! Отмечая свое открытие, они поняли, что ключ все это время был у них в кармане. Они посмеялись над своей глупостью и продолжили свои приключения с вновь обретенным богатством.

Вариант 2:

Detective Bob was on the case. The mystery was simple: Who stole Principal Johnson's prized stapler? Bob searched high and low, questioning suspects. He even dusted for fingerprints on the stapler itself. But no luck. As he was about to give up, he noticed a suspicious-looking student in the hallway. Bob approached him and asked if he knew anything about the missing stapler. The student nervously denied any involvement, but Bob noticed something strange in his backpack. It was the stapler! The student confessed, "I just really needed to staple my homework!" Bob couldn't help but chuckle at the absurdity of it all. Another case solved by Detective Bob!

Детектив Боб занимался этим делом. Тайна была проста: кто украл ценный степлер директора Джонсона? Боб обыскал повсюду, допрашивая подозреваемых. Он даже смахнул отпечатки пальцев с самого степлера. Но не повезло. Уже собираясь сдаться, он заметил в коридоре подозрительного студента. Боб подошел к нему и спросил, знает ли он что-нибудь о пропавшем степлере. Студент нервно отрицал свою причастность, но Боб заметил в своем рюкзаке что-то странное. Это был степлер! Студент признался: «Мне просто очень нужно было скрепить домашнее задание!» Боб не мог не рассмеяться над абсурдностью всего этого. Еще одно дело, раскрытое детективом Бобом!

3. Портфолио: Ваш школьный журнал проводит конкурс рассказов. Напишите свой рассказ (около 90 слов). Подумайте о: персонажах, месте, времени, последовательности событий, кульминационном моменте, чувствах.

Ответ:

Last Saturday, my dog Sparky and I went to the park. The sun was shining, and I felt happy. I threw his favorite frisbee, but he suddenly chased a squirrel up a tall oak tree! He started barking loudly and wouldn't come down. I felt worried. Suddenly, a huge gust of wind shook the branches. Sparky lost his balance and fell! My heart stopped. Luckily, he landed in a big pile of soft leaves. I was so relieved and gave him the biggest hug ever.

Перевод:

В прошлую субботу мы с моей собакой Спарки пошли в парк. Светило солнце, и я был счастлив. Я бросил его любимое фрисби, но он внезапно погнался за белкой на высокий дуб! Он начал громко лаять и не хотел спускаться. Я забеспокоился. Внезапно сильный порыв ветра закачал ветви. Спарки потерял равновесие и упал! Мое сердце замерло. К счастью, он приземлился в большую кучу мягких листьев. Я почувствовал такое облегчение и крепко-крепко его обнял.