Номер 4, страница 118 - гдз по английскому языку 7 класс (spotlight) учебник Ваулина, Дули

Song Sheets. Modules 1 & 2 - номер 4, страница 118.

Условие 2019-2022.

4 Explain the proverbs. Are there similar ones in your language?

• A place for everything, and everything in its place.

• An Englishman's home is his castle.

Условие 2023-2027.

Proverbs

4 Explain the proverbs. Are there similar ones in Russian?

• A place for everything, and everything in its place.
• An Englishman's home is his castle.

Решение 2023-2027.

Решение 2 2023-2027.

Объясните пословицы. Есть ли похожие в русском языке?

Ответ:

1. A place for everything, and everything in its place.

This proverb teaches us to be neat and organized. It means that every object should have its own designated spot, and we should always put it back there after we use it. This helps to avoid clutter and to easily find things when we need them.

Эта пословица учит нас быть аккуратными и организованными. Она означает, что у каждого предмета должно быть своё собственное, отведённое для него место, и мы всегда должны класть его обратно после использования. Это помогает избежать беспорядка и легко находить вещи, когда они нам нужны.

Yes, there is a very similar proverb in Russian: «Каждой вещи — своё место».

2. An Englishman's home is his castle.

This proverb means that a person's home is a special, private place where they can feel safe, be themselves, and do what they want. It is a place where they are protected from the outside world, and nobody has the right to enter without their permission.

Эта пословица означает, что дом человека — это особенное, личное место, где он может чувствовать себя в безопасности, быть самим собой и делать то, что хочет. Это место, где он защищён от внешнего мира, и никто не имеет права входить без его разрешения.

Yes, there is a famous equivalent in Russian, which is a direct translation: «Мой дом — моя крепость».