номер 1, страница 72 - гдз по немецкому языку 7 класс учебник Бим, Садомова

1 Ihr habt über deutsche, österreichische und schweizerische Städte gelesen und gehört. Diskutiert in Gruppen: Welche Stadt hat auf euch einen großen Eindruck gemacht? Warum? Erzählt das euren Freunden. Fragt danach, was sie darüber denken. Ratet ihnen, diese Stadt zu besuchen.

Обучающие советы

Часть 2, стр. 72

Разговор – серебро, а молчание – золото. Но только не при изучении иностранного языка!

Часть 2, стр. 72, упр. 1

Вы читали и слушали о городах Германии, Австрии и Швейцарии. Обсудите в группах: Какой город произвел на вас большое впечатление? Почему? Расскажите о нем своим друзьям. Спросите их, что они думают о нем. Посоветуйте им посетить этот город.

1.Ich habe viel über deutsche, österreichische und schweizerische Städte gelesen und gehört. Aber einen großen Eindruck hat auf mich die deutsche Stadt Leipzig gemacht. Wisst ihr, warum? Man nennt Leipzig die Stadt des Buches und die Stadt der Musik. Ich rate euch, nach Leipzig zu fahren, denn hier könnt ihr die größte Bibliothek Europas und die Leipziger Thomaskirche besuchen. In dieser Kirche leitete der große deutsche Komponist Johann Sebastian Bach den Knabenchor.
Я много читал и слышал о городах Германии, Австрии и Швейцарии. Но немецкий город Лейпциг произвел на меня большое впечатление. Знаете, почему? Лейпциг называют городом книг и городом музыки. Я советую вам побывать в Лейпциге, потому что здесь вы сможете посетить самую большую библиотеку в Европе и церковь Святого Фомы в Лейпциге. Великий немецкий композитор Иоганн Себастьян Бах дирижировал хором мальчиков в этой церкви.

2.Einen großen Eindruck hat auf mich die deutsche Stadt Nürnberg gemacht. Habt ihr gewusst, dass Nürnberg die zweitgrößte Stadt Bayerns nach München ist? Ich rate euch Nürnberg zu besuchen. Hier gibt es viele Sehenswürdigkeiten: das Dürerhaus, wo der große deutsche Maler Albrecht Dürer geboren wurde, das Verkehrsmuseum und das Spielzeugmuseum. In der Altstadt könnt ihr einige schöne gotische Kirchen und andere Gebäude in diesem Baustil besichtigen. Ich rate euch auch den Handwerkerhof zu besuchen. Zu den Sehenswürdigkeiten Nürnbergs gehört auch das Gebäude des Nürnberger Tribunals.
Немецкий город Нюрнберг произвел на меня большое впечатление. Знаете ли вы, что Нюрнберг — второй по величине город в Баварии после Мюнхена? Я советую вам посетить Нюрнберг. Здесь много достопримечательностей: Дюрерхаус, где родился великий немецкий художник Альбрехт Дюрер, Музей транспорта и Музей игрушек. В Старом городе вы сможете посетить несколько красивых готических церквей и других зданий в этом архитектурном стиле. Я бы также посоветовала вам посетить ремесленный двор. Здание Нюрнбергского трибунала также является одной из достопримечательностей Нюрнберга.

1. Вы читали и слышали о немецких, австрийских и швейцарских городах. Обсудите в группах: Какой город произвел на вас большое впечатление? Почему? Расскажите об этом своим друзьям. Спросите, что они об этом думают. Посоветуйте им посетить этот город.

Ответ:

Berlin hat auf mich den größten Eindruck gemacht. Die Geschichte dieser Stadt ist einfach unglaublich, besonders die Teile über die Berliner Mauer. Es ist faszinierend, die Reste der Mauer zu sehen und sich vorzustellen, wie die Stadt geteilt war. Außerdem ist das Brandenburger Tor live noch viel beeindruckender als auf Fotos. Ich würde meinen Freunden sagen: 'Hey, Berlin ist eine super coole Stadt! Die Mischung aus Geschichte und modernem Leben ist echt einmalig.' Dann würde ich sie fragen: 'Was wisst ihr über Berlin? Würdet ihr auch gerne mal hinfahren?' Ich würde ihnen auf jeden Fall raten, die Stadt zu besuchen, weil man dort so viel lernen und erleben kann.

Берлин произвел на меня самое большое впечатление. История этого города просто невероятна, особенно части о Берлинской стене. Удивительно видеть остатки стены и представлять, как город был разделен. Кроме того, Бранденбургские ворота вживую гораздо впечатляющее, чем на фотографиях. Я бы сказал своим друзьям: «Эй, Берлин — супер крутой город! Сочетание истории и современной жизни действительно уникально». Затем я бы спросил их: «Что вы знаете о Берлине? Вы бы тоже хотели туда съездить?» Я бы определенно посоветовал им посетить этот город, потому что там можно так многому научиться и многое пережить.