номер 10, страница 107 - гдз по немецкому языку 7 класс учебник Бим, Садомова

10 Kennt ihr die Verkehrsregeln gut? Dann kontrolliert euch!

1. Man muss auf der Straße vorsichtig sein. Was bedeutet das?

2. Bei welcher Farbe darf man über die Straße gehen?

3. Bei welcher Farbe muss man stehen bleiben?

4. Wo darf man über die Straße gehen?

5. Wo muss man auf einen Bus (eine Straßenbahn) warten?

6. Wem muss man bei der Überquerung der Straße helfen?

7. Müssen alle Menschen die Straßenverkehrsregeln gut kennen? Warum?

8. Wie muss man sich auf der Straße, in Verkehrsmitteln benehmen?

Часть 3, стр. 107, упр. 10

Хорошо ли вы знаете правила дорожного движения? Тогда проверьте себя!

1. На дороге нужно быть осторожным. Что это значит?

Auf der Straße ist immer viel Verkehr und viele Verkehrsmittel. Man muss immer vorsichtig sein, sonst gibt es einen Unfall.
На дороге всегда оживленное движение, много транспортных средств. Всегда нужно быть внимательными, иначе произойдет авария.

2. На какой цвет можно переходить дорогу?

Man darf die Straße nur bei grüner Verkehrsampel überqueren.
Дорогу можно переходить только на зеленый свет.

3. На какой цвет нужно остановиться?

Man sollten immer bei Rot stehen bleiben.
На красный нужно всегда останавливаться.

4. Где разрешается переходить дорогу?

Man darf die Straße nur an einem Fußgängerüberweg überqueren.
Дорогу разрешено переходить только по пешеходному переходу.

5. Где нужно ждать автобус (трамвай)?

Man muss an einer Haltestelle auf einen Bus oder eine Straßenbahn warten.
Автобус или трамвай нужно ждать на остановке.

6. Кому нужно помочь перейти дорогу?

Man muss älteren Menschen beim Überqueren der Straße helfen.
Нужно помочь перейти дорогу пожилым людям.

7. Все ли люди должны хорошо знать правила дорожного движения? Почему?

Alle Menschen sollten auf jeden Fall die Verkehrsregeln kennen, sonst gibt es Unfälle im Straßenverkehr.
Все люди должны обязательно знать правила дорожного движения, иначе на дорогах будут происходить аварии.

8. Как нужно вести себя на улице, в общественном транспорте?

Man sollte auf der Straße und in öffentlichen Verkehrsmitteln höflich sein, leise sprechen, nicht schreien, älteren Menschen den Vortritt lassen.
На улице и в общественном транспорте нужно быть вежливым, разговаривать тихо, не кричать, уступать место пожилым людям.

Хорошо ли вы знаете правила дорожного движения? Тогда проверьте себя!

Ответ:

1. Das bedeutet, man muss nach links und rechts schauen, bevor man die Straße überquert, und darf nicht auf der Fahrbahn spielen. (Это значит, что нужно посмотреть налево и направо, прежде чем переходить дорогу, и нельзя играть на проезжей части.)

2. Man darf bei Grün über die Straße gehen. (Переходить дорогу можно на зеленый свет.)

3. Man muss bei Rot stehen bleiben. (На красный свет нужно стоять.)

4. Man darf die Straße am Zebrastreifen oder an einer Ampel überqueren. (Дорогу можно переходить по пешеходному переходу или у светофора.)

5. Man muss an der Haltestelle auf den Bus oder die Straßenbahn warten. (Автобус или трамвай нужно ждать на остановке.)

6. Man muss älteren Menschen, kleinen Kindern und Menschen mit Behinderungen helfen, die Straße zu überqueren. (Нужно помогать пожилым людям, маленьким детям и людям с ограниченными возможностями переходить дорогу.)

7. Ja, alle Menschen müssen die Regeln gut kennen, damit es keine Unfälle gibt und alle sicher sind. (Да, все люди должны хорошо знать правила, чтобы не было аварий и все были в безопасности.)

8. Auf der Straße muss man aufmerksam sein. In Verkehrsmitteln soll man sich ruhig verhalten, nicht schreien und älteren Menschen einen Sitzplatz anbieten. (На улице нужно быть внимательным. В транспортных средствах следует вести себя спокойно, не кричать и уступать место пожилым людям.)