номер 15, страница 136 - гдз по немецкому языку 7 класс учебник Бим, Садомова

15 a) Gefällt euch eure Stadt/euer Dorf oder wollt ihr sie/es anders sehen? Wie?

b) Was könnt ihr tun, um eure Stadt/euer Dorf schöner zu machen?

Часть 4, стр. 136, упр. 15

a) Нравится ли вам ваш город/деревня или вы хотели бы видеть его по-другому? Как?

1.Ich lebe in einer großen Stadt, ich mag alles hier. In unserer Stadt gibt es viele Geschäfte, Cafés und Restaurants. Die Bewohner der Stadt können Theater, Kinos, Zoos, Museen und verschiedene Ausstellungen besuchen. Es ist sehr bequem, sich mit den öffentlichen Verkehrsmitteln in der Stadt zu bewegen. Ich lebe gerne in einer großen Stadt. Ich habe hier viele Freunde. Wir verbringen sehr viel Zeit in der Stadt. Ich würde nichts an unserer Stadt ändern. Sie ist modern und schön.
Я живу в большом городе, мне здесь всё нравится. В нашем городе много магазинов, кафе, ресторанов. Жители города могут посещать театры, кино, зоопарк, музеи и разные выставки. По городу очень удобно передвигаться на общественном транспорте. Я люблю жить в большом городе. Тут у меня много друзей. Мы проводим много времени в городе. Я бы ничего не меняла в нашем городе. Он современный и красивый.

2.Ich lebe in einer großen Stadt und das gefällt mir nicht. Es ist so laut hier, es gibt viele Autos und Busse, die Leute sind deswegen nervös. Ich mag es, dass unser Leben in der Stadt bequem ist. Es gibt Schulen, Kindergärten, viele Geschäfte und Apotheken. Es gibt auch viele Orte für Unterhaltung und Hobbys. Aber ich würde gerne in einer kleineren Stadt leben, damit das Leben friedlicher und ruhiger ist.
Я живу в большом городе и мне это не нравится. Здесь так шумно, много машин и автобусов, люди вокруг нервные из-за этого. Мне нравится, что в городе наша жизнь комфортная. Здесь есть школы, детские сады, много магазинов и аптек. Также есть много мест для развлечения и хобби. Но я бы хотела жить в меньшем городе, чтобы жизнь была более спокойная и тихая.

3.Ich wohne in einem kleinen Dorf. Die Natur hier ist sehr schön. Es gibt einen Fluss in der Nähe des Dorfes, wunderschöne Wiesen und Wälder. Im Dorf gibt es viel Arbeit auf dem Hof. Die Bauern arbeiten hier. Im Dorf gibt es eine Schule, einen Kindergarten, einige Geschäfte und eine Apotheke. Sie können mit dem Bus in die Stadt fahren. Das ist kein Problem. Unser Dorf ist modern. Hier leben die Menschen nahe an der Natur, haben aber den Komfort des Stadtlebens. Ich würde nichts an unserem Dorf ändern.
Я живу в небольшой деревне. Здесь очень красивая природа. Рядом с деревней есть река, прекрасные луга и леса. В деревне есть много работы на фермерских дворах. Здесь работают крестьяне. В деревне у нас есть школа, детский сад, несколько магазинов, аптека. В город можно добраться на автобусе. Это не проблема. Наша деревня современная. Здесь люди живут рядом с природой, но имеют комфорт городской жизни. Я бы ничего не меняла в нашей деревне.

4.Ich lebe in einem Dorf, es ist klein. Die Natur hier ist wunderschön. Es ist gut, die Sommerferien hier zu verbringen. Aber es gibt nur wenige Dinge, die das Leben im Dorf erleichtern. Es gibt keine Schule oder einen Kindergarten, nur ein Geschäft und eine Apotheke. Die Menschen müssen jeden Tag zur Arbeit und zur Schule in die Stadt fahren. Das ist anstrengend. Ich würde mir wünschen, dass das Leben in unserem Dorf angenehmer ist, dass die Menschen hier Arbeit haben und dass die Kinder in die lokale Schule gehen können.
Я живу в деревне, она небольшая. Природа здесь прекрасная. Здесь хорошо проводить летние каникулы. Но в деревне мало удобств для жизни. Нет школы и детского сада, только один магазин и аптека. Людям каждый день приходится ездить в город на работу и в школу. Это утомительно. Я бы хотела, чтобы жизнь в нашей деревне была более комфортной, чтобы у людей здесь была работа, чтобы дети ходили в местную школу.

Часть 4, стр. 136, упр. 15

b) Что вы можете сделать, чтобы ваш город/деревня стали красивее?

Damit meine Stadt (mein Dorf) schöner wird, müssen alle Einwohner dieselbe Meinung haben. Die Menschen sollten sich um die Umwelt kümmern. Wir müssen die Straßen sauber halten, nicht vermüllen. Man sollte viele Bäume und Blumen in Parks und entlang der Straße pflanzen. Ich persönlich kann mich an ökologischen Aktionen der Stadt beteiligen und Informationsbroschüren über Umweltschutz an die Bewohner der Stadt verteilen. In der Schule können wir gemeinsam mit den Lehrern an Projekten arbeiten, um das Leben in unserer Stadt zu verbessern.
Чтобы мой город (моя деревня) был красивее, нужно чтобы все жители придерживались одного мнения. Люди должны заботиться об окружающей среде. Нужно поддерживать чистоту на улицах, не сорить. В парках и вдоль дороги нужно сажать много деревьев и цветов. Лично я могу принимать участие в экологических акциях города, раздавать жителям города информационные буклеты о защите окружающей среды. В школе мы вместе с учителями может работать над проектами по улучшению жизни в нашем городе.

15. a) Вам нравится ваш город/ваша деревня, или вы хотели бы видеть его/её другим? Каким? b) Что вы можете сделать, чтобы сделать ваш город/вашу деревню красивее?

Ответ:

a) Ich mag meine Stadt, aber ich würde mir mehr Parks und Plätze für Jugendliche wünschen, wo wir uns treffen und Sport treiben können. Zum Beispiel einen neuen Skatepark.
(Мне нравится мой город, но я бы хотел, чтобы было больше парков и мест для молодёжи, где мы могли бы встречаться и заниматься спортом. Например, новый скейт-парк.)

b) Wir können an Aufräumaktionen teilnehmen und darauf achten, keinen Müll auf die Straße zu werfen. Wir könnten auch in der Schule vorschlagen, Bäume in der Nähe zu pflanzen.
(Мы можем участвовать в субботниках и следить за тем, чтобы не бросать мусор на улицу. Мы также могли бы предложить в школе посадить деревья поблизости.)