номер 16, страница 136 - гдз по немецкому языку 7 класс учебник Бим, Садомова

16 Wie stellt ihr euch eure Stadt/euer Dorf in der Zukunft vor? Gebraucht die folgenden Wörter und Wortgruppen.

ökologisch sauber

Fußgängerzonen

viel Grün

menschenfreundlich

schöne moderne Gebäude aus Glas und Beton in allen Formen

Часть 4, стр. 136, упр. 16

Как вы представляете себе свой город/деревню в будущем? Используйте следующие слова и фразы.

ökologisch sauber
экологически чистый

Fußgängerzonen
пешеходные зоны

viel Grün
много зелени

menschenfreundlich
удобные для людей

schöne moderne Gebäude aus Glas und Beton in allen Formen
красивые современные здания из стекла и бетона всех форм и размеров

1.Ich träume oft davon, wie die Zukunft aussehen wird. Ich vergesse nicht, über meine Heimatstadt zu fantasieren. Die Stadt der Zukunft wird komfortabler und perfekter sein. Die Straßen werden glatter sein. Außergewöhnliche und sehr schnelle Autos werden auf ihnen fahren. Alles um uns herum wird automatisiert sein.

Glaube Sie nicht, dass sich in einer solchen Stadt alles um Technologie drehen wird. Im Gegenteil: Ich möchte, dass meine Heimatstadt in Zukunft mehr Grün und Fußgängerzonen hat. Es wird überall Überwachungskameras geben. Die Menschen würden ihren Müll nicht mehr auf öffentlichen Plätzen ablagern, denn das würde ein hohes Bußgeld nach sich ziehen. Nachts wird unsere Stadt in Zukunft mit bunten Lichtern beleuchtet sein. Schöne moderne Gebäude werden nicht nur aus Glas und Beton gebaut. Ich glaube, dass unsere Stadt in fünf Jahren ökologisch sauber und menschenfreundlich wird.

Я часто мечтаю о том, каким будет будущее. Не забываю фантазировать и о своем родном городе. Город будущего будет более комфортным и совершенным. Дороги будут более гладкими. По ним будут ездить необычные и очень быстрые машины. Все вокруг будет автоматизировано.

Не думайте, что в таком городе все будет завязано на технологиях. Наоборот: я бы хотел, чтобы в будущем в моем родном городе было больше зелени и пешеходных зон. Везде будут камеры наблюдения. Люди больше не будут выбрасывать мусор в общественных местах, потому что за это полагается большой штраф. Ночью наш город будет освещаться разноцветными огнями. Красивые современные здания будут не только из стекла и бетона. Я верю, что через пять лет наш город будет экологически чистым и благоприятным для жизни людей.

2.Meine zukünftige Stadt wird unbestreitbar schön sein. Sie wird im Frühling mit Hunderten von Parks und Millionen von Blumenbeeten erblühen. Es wird immer frische Luft geben, und es wird keine Fabriken außerhalb der Stadtgrenzen geben.

In meiner Stadt wird es keinen oberirdischen Verkehr geben, der alle stört, sondern nur Luft- und U-Bahnverkehr. Im Idealfall hätte ich gerne Pnevomotrassen, die die Stadtteile miteinander verbinden – Schritt und Ordnung, du bist vor Ort.

In meiner zukünftigen Stadt werden die Menschen glücklich und freundlich sein, niemand wird sich streiten, denn es wird keine Warteschlangen geben, keine Geschäfte, und alle Waren werden direkt in die Wohnungen geliefert werden.

Es wird eine Stadt der Träumer und Dichter, der Liebenden und Kinder sein, eine Stadt der glücklichen Menschen.

Мой будущий город будет несомненно прекрасен. Он будет весной расцветать сотнями парков и миллионами цветочных клумб. В нем будет постоянно свежий воздух, и не будет никаких заводов, которые окажутся вынесенными за пределы городской черты.

В моем городе не будет мешающего всем надземного транспорта, а только воздушный и подземный. В идеале хотелось бы иметь трубы пневмотрассы, которые бы соединяли между собой районы города – шагнул и порядок, ты на месте.

В моем будущем городе люди будут счастливыми и доброжелательными, никто не будет ругаться, ведь не будет ни очередей, ни магазинов, а все товары будут поставляться прямо в квартиры.

Это будет город мечтателей и поэтов, влюбленных и детей, город просто счастливых людей.

16 Как вы представляете себе ваш город/вашу деревню в будущем? Используйте следующие слова и словосочетания.

Ответ:

Ich stelle mir meine Stadt in der Zukunft sehr modern und menschenfreundlich vor. Sie wird ökologisch sauber sein, denn es wird viel Grün geben: viele Parks und Bäume. Im Stadtzentrum wird es breite Fußgängerzonen geben. Und überall werden schöne moderne Gebäude aus Glas und Beton in allen Formen stehen.

Перевод:

Я представляю свой город в будущем очень современным и дружелюбным к людям. Он будет экологически чистым, потому что в нем будет много зелени: много парков и деревьев. В центре города будут широкие пешеходные зоны. И повсюду будут стоять красивые современные здания из стекла и бетона всевозможных форм.