Номер 10, страница 56 - гдз по английскому языку 8 класс рабочая тетрадь Афанасьева, Михеева

Unit Three. Performing Arts: Cinema. III. Speaking - номер 10, страница 56.

Условие.

10 Think of your favourite actor (director) and speak of his/her life and career.

Say:

• what the person’s name and place and time of his/her birth are;

• what the person’s childhood, years of schooling, further education were like;

• what his/her first film was;

• what the person’s place in the art of cinema is;

• why you appreciate his/her talent.

Решение.

Решение 2.

10. Подумайте о своем любимом актере (режиссере) и расскажите о его/ее жизни и карьере. Скажите: как зовут человека, место и время его/ее рождения; каким было его/ее детство, годы учебы, дальнейшее образование; каким был его/ее первый фильм; каково место этого человека в искусстве кино; почему вы цените его/ее талант.

Ответ:

I would like to talk about my favourite actor, Keanu Reeves. / Я бы хотел рассказать о моем любимом актере, Киану Ривзе.

Keanu Charles Reeves was born in Beirut, Lebanon, on September 2, 1964. / Киану Чарльз Ривз родился в Бейруте, Ливан, 2 сентября 1964 года.

He had a somewhat difficult childhood as his family moved frequently. He lived in various places like Australia and New York before his family settled in Toronto, Canada. He attended several schools but left without obtaining a high school diploma to pursue an acting career. He was also very keen on ice hockey. / У него было довольно трудное детство, так как его семья часто переезжала. Он жил в разных местах, таких как Австралия и Нью-Йорк, прежде чем его семья осела в Торонто, Канада. Он посещал несколько школ, но ушел, не получив аттестат о среднем образовании, чтобы продолжить актерскую карьеру. Он также очень увлекался хоккеем.

His first significant film role was in the 1986 movie River's Edge. However, he gained widespread recognition with the comedy Bill & Ted's Excellent Adventure. / Его первой значимой ролью в кино стал фильм 1986 года «На берегу реки». Однако широкое признание он получил благодаря комедии «Невероятные приключения Билла и Теда».

Keanu Reeves is a major Hollywood star, famous for iconic action roles like Neo in The Matrix and the titular character in the John Wick series. He is regarded as a versatile actor who has also succeeded in dramas and comedies, making him one of the most beloved figures in modern cinema. / Киану Ривз — крупная голливудская звезда, известный по культовым ролям в боевиках, таким как Нео в «Матрице» и главный герой в серии фильмов «Джон Уик». Он считается разносторонним актером, который также преуспел в драмах и комедиях, что делает его одной из самых любимых фигур в современном кинематографе.

I appreciate his talent because of his dedication to his roles. For example, he trained extensively to perform most of his own stunts in The Matrix and John Wick films, which is very impressive. Besides his acting skills, he is known for his kindness and humility in real life, which makes him even more admirable. His ability to portray vastly different characters, from the goofy Ted to the stoic Neo, truly showcases his range as an actor. / Я ценю его талант за его преданность своим ролям. Например, он усердно тренировался, чтобы выполнить большинство своих трюков в фильмах «Матрица» и «Джон Уик», что очень впечатляет. Помимо его актерского мастерства, он известен своей добротой и скромностью в реальной жизни, что делает его еще более достойным восхищения. Его способность изображать совершенно разных персонажей, от простоватого Теда до стоического Нео, действительно демонстрирует его актерский диапазон.