Номер 37, страница 60 - гдз по английскому языку 8 класс учебник Афанасьева, Михеева

Unit 2. Education: The World of Learning. New Language. Vocabulary Section - номер 37, страница 60.

Условие.

SOCIAL ENGLISH

CLASSROOM ENGLISH

37 At an English lesson pupils are expected to speak English to their teachers. Learn to do it correctly in different situations (No. 9).

I. You have a problem:

I'm afraid I can't speak any louder.

I seem to be losing my voice.

I have a sore throat.

I have a headache.

I'm feeling a bit under the weather.

I'm sorry I'm late.

I've overslept.

I'm afraid I've left my book at home.

Could I leave ten minutes earlier?

I'm sorry I couldn't attend the class yesterday: I had an appointment with the doctor.

Sorry, I can't see well from where I am.

II. You are confused or have a request:

I'm sorry I didn't write that down. Could you say it again?

Could you explain again, please?

Which paragraph are we on?

Where are we? What page are we on?

What do we have to do next?

Could you write this word up on the board, please?

Could I have a copy, please?

Sorry, I didn't quite hear what you said.

Sorry, I can't find the place.

Sorry, I can't hear. Could you turn it up?

III. You ask for instruction:

Shall I read silently (to myself) or aloud?

Shall we write (copy) that down?

Shall I go to the blackboard?

Shall I rub (wipe) the sentence off?

Shall I leave the sentence on the board?

Shall we do the exercise in our workbooks?

Are we supposed to finish this off at home?

Is it my turn? (Am I next?)

IV. You offer help or ask for permission:

Shall I turn the lights on (off)?

We've run out of chalk. May I fetch some?

Shall I draw the curtains? Shall I pull down (up) the blinds?

Shall I put up the screen?

May I help with the CD player?

May I go outside?

May I change my seat? The sun is in my eyes.

V. You have a language problem:

How do you say this in English?

How do you spell the word ... ?

Is there another (a better) way of saying this?

Is the word order right?

I think I can see a mistake on the board.

There's a letter missing in the word ...

There's one extra letter in the word ...

Are there two l's in the word ... ?

Could you use the future here?

Does it sound good English to say ... ?

VI. You inform your teacher:

I think I'm ready.

I think I've finished.

I think it's my turn.

I haven't had a turn, I'm afraid.

Решение.

Решение 2.

На уроке английского языка ученики должны говорить со своими учителями по-английски. Научитесь делать это правильно в различных ситуациях (№ 9).

Ответ:

I. You have a problem:

У вас проблема:

I'm afraid I can't speak any louder. / Боюсь, я не могу говорить громче.

I seem to be losing my voice. / Кажется, я теряю голос.

I have a sore throat. / У меня болит горло.

I have a headache. / У меня болит голова.

I'm feeling a bit under the weather. / Я неважно себя чувствую.

I'm sorry I'm late. / Простите, я опоздал(а).

I've overslept. / Я проспал(а).

I'm afraid I've left my book at home. / Боюсь, я оставил(а) свою книгу дома.

Could I leave ten minutes earlier? / Могу я уйти на десять минут раньше?

I'm sorry I couldn't attend the class yesterday: I had an appointment with the doctor. / Простите, я не смог(ла) присутствовать на уроке вчера: я был(а) записан(а) к врачу.

Sorry, I can't see well from where I am. / Простите, мне плохо видно с моего места.

II. You are confused or have a request:

Вы в замешательстве или у вас есть просьба:

I'm sorry I didn't write that down. Could you say it again? / Простите, я не записал(а). Не могли бы вы повторить?

Could you explain again, please? / Не могли бы вы объяснить еще раз, пожалуйста?

Which paragraph are we on? / На каком мы абзаце?

Where are we? What page are we on? / Где мы? На какой мы странице?

What do we have to do next? / Что нам делать дальше?

Could you write this word up on the board, please? / Не могли бы вы написать это слово на доске, пожалуйста?

Could I have a copy, please? / Можно мне копию, пожалуйста?

Sorry, I didn't quite hear what you said. / Простите, я не совсем расслышал(а), что вы сказали.

Sorry, I can't find the place. / Простите, я не могу найти это место (в тексте).

Sorry, I can't hear. Could you turn it up? / Простите, я не слышу. Не могли бы вы сделать погромче?

III. You ask for instruction:

Вы просите инструкцию:

Shall I read silently (to myself) or aloud? / Мне читать про себя или вслух?

Shall we write (copy) that down? / Нам это записать (скопировать)?

Shall I go to the blackboard? / Мне идти к доске?

Shall I rub (wipe) the sentence off? / Мне стереть предложение с доски?

Shall I leave the sentence on the board? / Мне оставить предложение на доске?

Shall we do the exercise in our workbooks? / Нам делать упражнение в рабочих тетрадях?

Are we supposed to finish this off at home? / Мы должны закончить это дома?

Is it my turn? (Am I next?) / Сейчас моя очередь? (Я следующий?)

IV. You offer help or ask for permission:

Вы предлагаете помощь или просите разрешения:

Shall I turn the lights on (off)? / Мне включить (выключить) свет?

We've run out of chalk. May I fetch some? / У нас закончился мел. Могу я принести еще?

Shall I draw the curtains? Shall I pull down (up) the blinds? / Мне задернуть шторы? Мне опустить (поднять) жалюзи?

Shall I put up the screen? / Мне установить экран?

May I help with the CD player? / Могу я помочь с CD-плеером?

May I go outside? / Могу я выйти?

May I change my seat? The sun is in my eyes. / Могу я пересесть? Солнце светит мне в глаза.

V. You have a language problem:

У вас языковая проблема:

How do you say this in English? / Как это сказать по-английски?

How do you spell the word ... ? / Как пишется слово ... ?

Is there another (a better) way of saying this? / Есть ли другой (лучший) способ сказать это?

Is the word order right? / Порядок слов правильный?

I think I can see a mistake on the board. / Кажется, я вижу ошибку на доске.

There's a letter missing in the word ... / В слове ... пропущена буква.

There's one extra letter in the word ... / В слове ... есть лишняя буква.

Are there two l's in the word ... ? / В слове ... две буквы "л"?

Could you use the future here? / Можно ли здесь использовать будущее время?

Does it sound good English to say ... ? / Правильно ли по-английски сказать ... ?

VI. You inform your teacher:

Вы информируете своего учителя:

I think I'm ready. / Я думаю, я готов(а).

I think I've finished. / Я думаю, я закончил(а).

I think it's my turn. / Я думаю, это моя очередь.

I haven't had a turn, I'm afraid. / Боюсь, я еще не отвечал(а).