Номер 4, страница 6, часть 1 - гдз по английскому языку 8 класс учебник Афанасьева, Михеева

Часть 1. Unit 1. Sport and Outdoor Activities. Step 1 - номер 4, страница 6.

Условие.

4 A. Read the title and answer the question it asks, then read the text to see how close it is to what you said.

How Do Russians Spend Their Holidays?

Statistics show that every second Russian spends summer holidays at home or stays at the dacha. Some people travel inside Russia on holidays. Others go to the country’s Black Sea resorts. The number of people travelling abroad is not very big, only about five per cent. Half of the people say that they are not often happy with their holidays because they can’t spend them at the place they want or don’t have enough time or money for good holidays. Younger people have a tendency to spend their holidays in foreign countries, while older people prefer the Black Sea beaches or stay at home. Most people organize their holidays themselves and only 22 per cent go to travel agencies [ˈæʤənsɪz]. During their holidays people prefer to go out on excursions [ɪkˈskɜːʃnz] or laze about on the beach. Some Russians prefer activity holidays. They may go backpacking to the mountains, stay in a tent for a day or two or even for a week, sing songs around a campfire. Every fourth Russian likes backpacking and camping holidays. Russian schoolchildren have three months summer holidays.

B. The marked words may be new to you. Do you understand what they mean? What helped you to understand them: a) the way they look and sound, b) the context in which you found them? c) both.

Решение.

Решение 2.

4.

A. Прочитайте заголовок и ответьте на содержащийся в нем вопрос, затем прочитайте текст, чтобы увидеть, насколько ваш ответ близок к написанному. (Как русские проводят свои каникулы?)

Ответ:

I think many Russians spend their holidays at their dachas, growing vegetables and having barbecues. Some go to the Black Sea to swim and sunbathe. Also, many children like me go to summer camps or visit their grandparents in the countryside.
(Я думаю, многие русские проводят каникулы на дачах, выращивают овощи и жарят шашлыки. Некоторые ездят на Чёрное море, чтобы купаться и загорать. Также многие дети, как я, ездят в летние лагеря или к бабушкам и дедушкам в деревню.)

B. Выделенные слова могут быть для вас новыми. Вы понимаете, что они значат? Что помогло вам их понять: а) то, как они выглядят и звучат, б) контекст, в котором вы их нашли? в) и то, и другое.

Ответ:

Yes, I understand what these words mean.
(Да, я понимаю, что означают эти слова.)

Word (Слово)	Meaning (Значение)	What helped me to understand (Что помогло понять)
tendency	a natural or usual inclination or habit (тенденция, склонность)	a) the way it looks and sounds (it is similar to the Russian word "тенденция") / а) то, как оно выглядит и звучит (похоже на русское слово "тенденция")
organize	to arrange or plan an event or activity (организовывать)	a) the way it looks and sounds (it is similar to the Russian word "организовать") / а) то, как оно выглядит и звучит (похоже на русское слово "организовать")
agencies	businesses that provide a particular service (агентства)	a) the way it looks and sounds (it is similar to the Russian word "агентства") / а) то, как оно выглядит и звучит (похоже на русское слово "агентства")
excursions	short journeys made by a group of people for pleasure (экскурсии)	a) the way it looks and sounds (it is similar to the Russian word "экскурсии") / а) то, как оно выглядит и звучит (похоже на русское слово "экскурсии")
laze about	to relax and do very little (бездельничать, расслабляться)	b) the context (it is contrasted with "go out on excursions") / б) контекст (противопоставляется "отправляться на экскурсии")
campfire	an open-air fire in a camp, used for cooking and warmth (костёр)	c) both (the word is made of 'camp' and 'fire', and the context 'sing songs around a campfire' helps to understand) / в) и то, и другое (слово состоит из 'camp' и 'fire', и контекст 'петь песни у костра' помогает понять)
backpacking	travelling or hiking with a backpack (пеший туризм с рюкзаком)	c) both (the word is made of 'back' and 'pack', and the context 'go backpacking to the mountains' helps to understand) / в) и то, и другое (слово состоит из 'back' и 'pack', и контекст 'отправиться в поход в горы' помогает понять)