Номер 1, страница 68, часть 2 - гдз по английскому языку 8 класс учебник Афанасьева, Михеева

Аудиозапись номер шестьдесят шесть к упражнению два Эй.

Speaker one: James Cook was a famous English navigator, discoverer and mapmaker.
Джеймс Кук был известным английским мореплавателем, первооткрывателем и картографом. He was born in a small village in the north of England.
Он родился в маленькой деревне на севере Англии. At the age of seventeen, he was sent to learn to sail on ships.
В семнадцать лет его отправили учиться плавать на кораблях. He became very interested in sea voyages and made a lot of them.
Он очень заинтересовался морскими путешествиями и совершил их множество. He was at the head of three expeditions around the world, which made the knowledge about our planet deeper and wider.
Он возглавлял три кругосветные экспедиции, которые сделали знания о нашей планете глубже и шире. The maps he made were very good for those times.
Карты, которые он составлял, были очень хороши для того времени. He discovered many islands in the Pacific Ocean and was killed on one of them by the native people.
Он открыл множество островов в Тихом океане и был убит на одном из них местными жителями.

Speaker two: Vasco da Gama was born in Portugal.
Васко да Гама родился в Португалии. He was a famous sea traveler and lived in the fifteenth century.
Он был известным мореплавателем и жил в пятнадцатом веке. He was the first to make a voyage from Europe to India, which was very important for his country as it got new markets.
Он был первым, кто совершил плавание из Европы в Индию, что было очень важно для его страны, так как она получила новые рынки. The voyage was rather difficult and not very successful, because the people in India were not very much interested in Portuguese goods and didn't want to buy them.
Путешествие было довольно трудным и не очень успешным, потому что люди в Индии не очень интересовались португальскими товарами и не хотели их покупать. But the route to India by sea was discovered and that was a great success.
Но морской путь в Индию был открыт, и это был большой успех.

Speaker three: Francis Drake was born in fifteen forty in England.
Фрэнсис Дрейк родился в тысяча пятьсот сороковом году в Англии. The Drake family was rather large.
Семья Дрейков была довольно большой. Francis's parents had twelve children.
У родителей Фрэнсиса было двенадцать детей. Francis loved the sea and left his native town fairly young.
Фрэнсис любил море и довольно молодым покинул родной город. He got a ship as a gift from his friend, an old captain, and made some distant voyages.
Он получил корабль в подарок от своего друга, старого капитана, и совершил несколько дальних плаваний. In fifteen seventy seven, Queen Elizabeth the First sent Drake on an expedition against the Spanish.
В тысяча пятьсот семьдесят седьмом году королева Елизавета Первая отправила Дрейка в экспедицию против испанцев. He took part in the war between England and Spain in fifteen eighty five and destroyed the ships of the enemy.
Он принял участие в войне между Англией и Испанией в тысяча пятьсот восемьдесят пятом году и уничтожил корабли противника. He died in fifteen ninety six at the age of fifty six and was buried at sea.
Он умер в тысяча пятьсот девяносто шестом году в возрасте пятидесяти шести лет и был похоронен в море. He was considered a hero by the English and just a pirate by the Spanish.
Он считался героем англичанами и просто пиратом испанцами.