Номер 37, страница 134 - гдз по английскому языку 8 класс (enjoy english) учебник Биболетова, Трубанева

Section three.
Раздел третий.

Аудиозапись номер семьдесят два.

Exercise thirty-seven.
Упражнение тридцать семь.

Listen and read the dialogue between two friends. Do the task from your textbook.
Послушайте и прочитайте диалог между двумя друзьями. Выполните задание из вашего учебника.

Speaker 1: Hey Will, what's wrong? Why are you sitting all on your own at lunchtime?
Привет, Уилл, что случилось? Почему ты сидишь один во время обеда?

Speaker 2: I've just had enough of those two boys. They have been following me around for the past month.
Мне просто надоели эти двое мальчишек. Они преследуют меня уже целый месяц.

Speaker 1: So what? Just ignore them. They are just silly boys who have nothing to do.
Ну и что? Просто игнорируй их. Они просто глупые мальчишки, которым нечем заняться.

Speaker 2: I have been, but they still keep on picking on me. And they also call me names.
Я и так делаю, но они всё равно продолжают приставать ко мне. А ещё они обзываются.

Speaker 1: Well, that's not nice, is it?
Ну, это некрасиво, не так ли?

Speaker 2: And yesterday they threatened to break into my locker. Can you believe it? They're just bullies I think.
А вчера они пригрозили взломать мой шкафчик. Можешь в это поверить? По-моему, они просто задиры.

Speaker 1: Good grief. They really are bad bullies, aren't they?
Боже мой. Они и правда плохие задиры, не так ли?

Speaker 2: I don't know what to do anymore. I've had enough.
Я больше не знаю, что делать. С меня хватит.

Speaker 1: Well, you should defend yourself. Have you been to the hub about it?
Ну, тебе следует постоять за себя. Ты обращался в центр поддержки по этому поводу?

Speaker 2: Yes, I have. They gave me some tips on what to do, but the boys keep on annoying me.
Да, обращался. Они дали мне несколько советов, что делать, но мальчишки продолжают меня донимать.

Speaker 1: Yes, it's rather tricky. I know those boys. One of them has already been suspended once for bullying. The other one was excluded for a whole week last year for threatening and hurting someone. I think you should just follow the tips the hub gave you and keep ignoring them. All they want is your reaction.
Да, это довольно сложно. Я знаю этих мальчишек. Один из них уже был однажды отстранен за буллинг. Другого исключили на целую неделю в прошлом году за угрозы и причинение вреда кому-то. Думаю, тебе стоит просто следовать советам, которые дал тебе центр поддержки, и продолжать игнорировать их. Всё, чего они хотят, это твоей реакции.

Speaker 2: Okay. Thanks for listening, then. I will try and ignore them.
Хорошо. Спасибо, что выслушал. Я постараюсь их игнорировать.