номер 7, страница 133 - гдз по английскому языку 8 класс учебник Эванс, Дули

7. Project: Use the Internet and/or other available resources to find out more about 'green roofs'. Write about:

• what to plant

• how to maintain it

• advantages

• any disadvantages (e.g. use of insecticides, maintenance cost, etc)

• any additional useful tips

Проект 7: Используйте интернет и/или другие доступные ресурсы, чтобы узнать больше о «зеленых крышах». Напишите о следующем: что сажать, как ухаживать, преимущества, любые недостатки (например, использование инсектицидов, стоимость обслуживания и т.д.), любые дополнительные полезные советы.

Ответ:

What to plant

For extensive green roofs, which have a thin layer of soil, it is best to plant hardy, drought-tolerant plants like sedums (stonecrops), various types of grasses, and herbs. For intensive green roofs, which have a deeper soil layer, you can plant a wider variety of plants, including perennials, small shrubs, and even small trees.

Что сажать

Для экстенсивных зеленых крыш, имеющих тонкий слой почвы, лучше всего высаживать выносливые, засухоустойчивые растения, такие как седумы (очитки), различные виды трав и пряные растения. На интенсивных зеленых крышах с более глубоким слоем почвы можно высаживать более широкий ассортимент растений, включая многолетники, небольшие кустарники и даже маленькие деревья.

How to maintain it

Maintenance depends on the type of green roof. Extensive roofs require minimal maintenance, usually just weeding once or twice a year and checking the drainage systems. Intensive roofs require more care, similar to a regular garden, including regular watering, fertilizing, weeding, and pruning.

Как ухаживать

Уход зависит от типа зеленой крыши. Экстенсивные крыши требуют минимального ухода, обычно это прополка один или два раза в год и проверка дренажных систем. Интенсивные крыши требуют большего ухода, как и обычный сад, включая регулярный полив, удобрение, прополку и обрезку.

Advantages

Green roofs offer numerous benefits. They help manage stormwater runoff, reduce the urban heat island effect, improve air quality, and provide insulation, which lowers energy costs for heating and cooling. They also create habitats for birds and insects and are aesthetically pleasing.

Преимущества

Зеленые крыши обладают многочисленными преимуществами. Они помогают управлять ливневыми стоками, уменьшают эффект городского «острова тепла», улучшают качество воздуха и обеспечивают изоляцию, что снижает затраты на отопление и охлаждение. Они также создают среду обитания для птиц и насекомых и имеют эстетически привлекательный вид.

Any disadvantages

The main disadvantages are the high initial installation cost and the increased weight on the building's structure, which may require reinforcement. There is also a risk of leaks if the waterproof membrane is not installed correctly. Maintenance costs can be a factor, especially for intensive roofs, and there might be a need to use insecticides or herbicides if pests or weeds become a significant problem.

Любые недостатки

Основными недостатками являются высокая первоначальная стоимость установки и увеличенная нагрузка на конструкцию здания, что может потребовать ее усиления. Также существует риск протечек, если гидроизоляционная мембрана установлена неправильно. Расходы на обслуживание могут быть существенным фактором, особенно для интенсивных крыш, и может возникнуть необходимость в использовании инсектицидов или гербицидов, если вредители или сорняки станут серьезной проблемой.

Any additional useful tips

It is crucial to consult with a structural engineer before planning a green roof to ensure the building can handle the load. Choosing native plants is a good idea as they are adapted to the local climate and require less maintenance. A well-designed drainage system is essential to prevent water damage.

Любые дополнительные полезные советы

Перед планированием зеленой крыши крайне важно проконсультироваться с инженером-конструктором, чтобы убедиться, что здание выдержит нагрузку. Выбирать местные растения — хорошая идея, так как они адаптированы к местному климату и требуют меньше ухода. Правильно спроектированная дренажная система необходима для предотвращения повреждений от воды.