номер 1, страница 15 - гдз по английскому языку 8 класс (spotlight) рабочая тетрадь Ваулина, Дули

1 a Look at the map and then use the phrases below to complete the conversation. Mark the route on the map.

• opposite the • a two-minute walk from here

• Where's the nearest post office

• round the corner • down the road

• Whereabouts is it exactly

you are here

A: Excuse me. 1) ........................................................................ please?

B: It's at the corner of Canal Street and Blackberry Road.

A: Is it far?

B: Not really. It's only 2) ................................................................ .

A: 3) ..............................................................................................................?

B: Go 4) .......................................................................................... .

It's 5) ..........................................................................................

6) ........................................................................................ newsagent's.

A: Thanks a lot.

B: You're welcome.

b Write a conversation in your notebook like the one in Ex. 1a. Give directions to the a) jeweller's, b) butcher's.

Часть 2b

Упражнение 1, страница 15
Exercise 1, page 15

а) Посмотрите на карту, а затем используйте фразы, чтобы дополнить диалог. Отметьте маршрут на карте.
a) Look at the map, then use the phrases to complete the dialogue. Mark the route on the map.

opposite the — напротив;

a two-minute walk from here — в двух минутах ходьбы отсюда;

Where's the nearest post office — Где ближайшая почта;

round the corner — за углом;

down the road — по дороге;

Whereabouts is it exactly — Где именно это находится.

Ответ:

A: Excuse me. 1) Where's the nearest post office, please?
Извините. Где здесь ближайшая почта?

B: It's in Canal Street.
На Канал Стрит.

A: Is it far?
Это далеко?

B: Not really. It's only 2) a two-minute walk from here.
Не очень. Она в двух минутах ходьбы отсюда.

A: 3) Whereabouts is it exactly?
Где именно это?

B: Go 4) down the road. It's 5) round the corner, 6) opposite the newsagent's.
Идите по дороге. Она за углом, напротив газетного киоска.

A: Thanks a lot.
Спасибо большое.

B: You're welcome.
Пожалуйста.

b) Напишите беседу в своей тетради, как в упражнении 1А. Укажите направление к а) ювелирному магазину, б) к мясному магазину.
b) Write a conversation in your notebook, like in exercise 1A. Give directions to a) the jeweller's, b) the butcher's.

a)

A: Excuse me. Is there a jeweller's near here?
Извините. Здесь есть рядом ювелирный магазин?

B: Yes, there's one on this street, actually.
Да, есть прямо на этой улице.

A: Is it far?
Это далеко?

B: Not really. It's only a two-minute walk from here.
Не очень. Он в двух минутах ходьбы отсюда.

A: Whereabouts is it exactly?
Где именно?

B: Go down the road. It's on your left hand corner, opposite the post office.
Идите по дороге. Он на углу слева от вас, напротив почты.

A: Thanks a lot.
Спасибо большое.

B: You're welcome.
Пожалуйста.

b)

A: Excuse me. Where's the nearest butcher's, please?
Извините. Где здесь ближайший мясной магазин?

B: It's in Canal Street.
На Канал Стрит.

A: Is it far?
Это далеко?

B: Not really. It's only a two-minute walk from here.
Не очень. Он в двух минутах ходьбы отсюда.

A: Whereabouts is it exactly?
Где именно?

B: Go down the road. Then turn right. It's opposite the bakery, between the fishmonger's and the newsagent's.
Идите по дороге. Затем поверните направо. Он напротив булочной, между рыбным магазином и газетным киоском.

A: Thanks a lot.
Спасибо большое.

B: You're welcome.
Пожалуйста.

Посмотрите на карту, а затем используйте фразы ниже, чтобы завершить диалог (1а). Напишите диалог, подобный тому, что в упр. 1а, в котором вы объясняете, как добраться до а) ювелирного магазина, б) мясной лавки (1b).

Ответ:

1a

A: Excuse me. 1) Where's the nearest post office, please?
A: Простите. 1) Где здесь ближайшее почтовое отделение, пожалуйста?

B: It's at the corner of Canal Street and Blackberry Road.
B: Оно на углу Канал-стрит и Блэкберри-роуд.

A: Is it far?
A: Это далеко?

B: Not really. It's only 2) a two-minute walk from here.
B: Не совсем. Это всего лишь 2) в двух минутах ходьбы отсюда.

A: 3) Whereabouts is it exactly?
A: 3) А где именно оно находится?

B: Go 4) down the road. It's 5) round the corner, 6) opposite the newsagent's.
B: Идите 4) вниз по дороге. Оно 5) за углом, 6) напротив газетного киоска.

A: Thanks a lot.
A: Большое спасибо.

B: You're welcome.
B: Пожалуйста.

1b

a) Jeweller's / Ювелирный магазин

A: Excuse me, could you tell me where the jeweller's is?
A: Простите, не подскажете, где находится ювелирный магазин?

B: Of course. Go down Canal Street. The jeweller's is on the corner of Canal Street and Blackberry Road, opposite the shoe shop.
B: Конечно. Идите прямо по Канал-стрит. Ювелирный магазин на углу Канал-стрит и Блэкберри-роуд, напротив обувного магазина.

A: Thank you so much!
A: Огромное спасибо!

B: You're welcome.
B: Пожалуйста.

b) Butcher's / Мясная лавка

A: Excuse me, I'm looking for the butcher's. Can you help me?
A: Простите, я ищу мясную лавку. Можете мне помочь?

B: Sure. Go down this street to the traffic lights and cross Blackberry Road. The butcher's is on your left.
B: Конечно. Идите по этой улице до светофора и перейдите Блэкберри-роуд. Мясная лавка будет слева от вас.

A: Is it next to the newsagent's?
A: Она рядом с газетным киоском?

B: Yes, that's right. It's between the fishmonger's and the newsagent's.
B: Да, верно. Между рыбным и газетным магазинами.

A: Great. Thanks!
A: Отлично. Спасибо!

B: No problem.
B: Не за что.