номер 4, страница 91 - гдз по английскому языку 8 класс (spotlight) учебник Ваулина, Дули

Vocabulary

Holiday activities

4 Which of the following activities do you enjoy doing while on holiday? Tell your partner. You can use your own ideas, too.

meet the locals

see famous landmarks

have time to yourself

buy souvenirs

try the local cuisine

practise the language

visit museums

visit local markets

lie on the beach all day

explore nature

go on guided tours

While on holiday, I enjoy visiting local markets. Etc.

Упражнение 4, страница 91

Какими из перечисленных ниже видов деятельности вы хотели бы заняться во время каникул? Расскажите партнеру.

meet the locals
знакомиться с местными людьми;

see famous landmarks
осматривать знаменитые достопримечательности;

have time to yourself
выделять время для себя;

buy souvenirs
покупать сувениры;

try the local cuisine
пробовать местную кухню;

practice the language
практиковать язык;

visit museums
посещать музеи;

visit local markets
посещать местные рынки;

lie on the beach all day
целый день лежать на пляже;

explore nature
исследовать природу;

go on guided tours
ездить в туры с гидом.

Ответ:

Вариант 1:

I really like activity holidays where I can do lots of fun things, like mountain bike riding - that's my favourite - or canoeing. and I like horse riding too. Personally, I think holidays are for doing exciting things. I'm big on outdoor activities like hiking and mountain biking. Bungee jumping seems dangerous to me, so I would think twice about it.
Мне очень нравятся активные каникулы, когда я могу повеселиться, например, покататься на горном велосипеде — это мое любимое занятие — или покататься на каноэ. а еще я люблю верховую езду. Лично я думаю, что каникулы нужны для того, чтобы делать интересные вещи. Я увлекаюсь активным отдыхом на свежем воздухе, например, пешим туризмом и катанием на горных велосипедах. Банджи-джампинг кажется мне опасным, поэтому я бы дважды подумал об этом.

Вариант 2:

I like a quiet, calm and relaxed summer holiday. While on holiday, I enjoy sleeping, lying on the beach, swimming in the sea and trying the local cuisine. Just for a change, I can go on guided tours to see famous landmarks. But after such a tour, I'll definitely go on the beach again. But everything changes while I'm on autumn or winter holidays. I can't lie on the beach because it's cold, so I'll visit museums and see famous landmarks, visit local markets and buy souvenirs.
Мне нравятся тихие, спокойные и расслабленные летние каникулы. Во время отпуска я наслаждаюсь сном, лежу на пляже, плаваю в море и пробую местную кухню. Для разнообразия, я могу отправиться на экскурсию с гидом, чтобы увидеть знаменитые достопримечательности. Но после такого тура, я обязательно снова пойду на пляж. Но все меняется, если я на осенних или зимних каникулах. Я не могу лежать на пляже, потому что холодно, так что я буду посещать музеи и смотреть на знаменитые достопримечательности, ходить по местным рынкам и покупать сувениры.

Вариант 3:

My ideal holiday involves visiting places that are off the beaten path and interacting with locals.
Мой идеальный отпуск включает в себя посещение мест, которые находятся в глуши, и общение с местными жителями.

A perfect holiday for me would include places that are less visited, especially by tourists. This is because most tourist attractions like Disneyland theme parks are often crowded. I dislike crowds and prefer to visit a place that is more peaceful. Also, most popular attractions are often expensive.
Во-первых, идеальным отдыхом для меня были бы места, которые мало посещаются, особенно туристами. Это связано с тем, что большинство туристических достопримечательностей, таких как тематические парки Диснейленда, часто переполнены. Я не люблю толпы и предпочитаю посещать более спокойные места. Кроме того, самые популярные достопримечательности часто стоят дорого.

4. Какие из следующих занятий вам нравятся во время отпуска? Расскажите своему партнеру. Вы также можете использовать свои собственные идеи.

Ответ:

While on holiday, I enjoy lying on the beach all day because I love swimming and sunbathing. I also like to explore nature and try the local cuisine, especially ice cream! Of course, I always buy some souvenirs for my friends.

Во время отпуска я люблю целый день лежать на пляже, потому что я обожаю плавать и загорать. Мне также нравится исследовать природу и пробовать местную кухню, особенно мороженое! Конечно, я всегда покупаю сувениры для своих друзей.