Номер 2, страница 46 - гдз по английскому языку 8 класс учебник Вербицкая, Маккинли

Unit five.
Раздел пять.

Track forty-two.
Трек сорок два.

I really love this room. It's very bright and cozy. It's upstairs on the first floor. You get a wonderful view of the trees in the back garden from the window. There's a big skylight too, so you get a lot of sunshine in here in the mornings, which I love. It's not very roomy, but I think it's big enough for one person.
Мне очень нравится эта комната. Она очень светлая и уютная. Она находится наверху, на втором этаже. Из окна открывается прекрасный вид на деревья в заднем саду. Здесь также есть большой мансардный люк, так что по утрам здесь много солнечного света, что мне очень нравится. Она не очень просторная, но, думаю, достаточно большая для одного человека.

It can be rather cold in winter, so I have to turn on the heater sometimes.
Зимой здесь бывает довольно холодно, поэтому иногда приходится включать обогреватель.

I like the decoration. It's quite tasteful. There are a lot of colorful posters on the door and an attractive old Indian rug. There's a lamp in the corner. A large desk where I keep my computer and printer and a bookshelf for my books. I keep all my CDs and records, and I have my DVD player in here as well. There's a comfortable old armchair too.
Мне нравится оформление. Оно довольно со вкусом. На двери много красочных плакатов и привлекательный старый индийский ковёр. В углу стоит лампа. Большой письменный стол, где я держу свой компьютер и принтер, и книжный шкаф для моих книг. Я храню здесь все свои диски и пластинки, а также у меня здесь есть DVD-плеер. Здесь также есть удобное старое кресло.

Sometimes I sit and listen to music in the evenings, especially when my girlfriend goes to bed early. But most of the time I work in here. I'm finishing my studies, so I've got a lot of work to do. I used to just work in the bedroom, but we decided it was better to have another room where I could work in peace.
Иногда по вечерам я сижу и слушаю музыку, особенно когда моя девушка ложится спать рано. Но большую часть времени я работаю здесь. Я заканчиваю учёбу, поэтому у меня много работы. Раньше я просто работал в спальне, но мы решили, что лучше иметь отдельную комнату, где я мог бы работать в тишине.