Номер 2, страница 32 - гдз по немецкому языку 8 класс (horizonte) рабочая тетрадь Аверин, Джин

2 TESTE DICH: WIE GUT KANNST DU SCHREIBEN?

Du findest im Internet diese Anzeige:

sehr geehrte Damen und Herren, ...

Liebe Schülerinnen & Schüler!
Wollt ihr Deutschland kennenlernen, sehen, wie die Jugendlichen dort leben, und euer Deutsch verbessern? Dann macht einen Austausch nach Deutschland!
Ihr lebt ein Jahr in einer Gastfamilie und geht in eine deutsche Schule.
Für Jugendliche mit wenig Deutschkenntnissen gibt es Sprachkurse.
Schreibt an DSA und wir laden euch zu einem Gespräch ein.
Postfach 125-69115, Heidelberg

Antworte mit einem Brief. Schreib zu jedem Punkt ein bis zwei Sätze. Schreib nicht weniger als 50 Wörter. Du hast 30 Minuten Zeit.

1. Stell dich vor (Name, Alter, Herkunftsland).
2. Schreib über deine Familie.
3. Schreib über deine Klasse und den Deutschunterricht. (Seit wann lernst du Deutsch, wie gut sprichst du?)
4. Wann hast du Zeit für das Gespräch mit DSA?

Ответь письмом. Напиши по одному-двум предложениям к каждому пункту. Напиши не менее 50 слов. У тебя 30 минут времени.
1. Представься (имя, возраст, страна происхождения).
2. Напиши о своей семье.
3. Напиши о своем классе и уроках немецкого. (С каких пор ты учишь немецкий, как хорошо ты говоришь?)
4. Когда у тебя есть время для собеседования с DSA?

Ответ:

Sehr geehrte Damen und Herren,

ich schreibe Ihnen, weil ich Ihre Anzeige im Internet gesehen habe und mich sehr für das Austauschprogramm interessiere.

1. Mein Name ist Alex, ich bin 16 Jahre alt und komme aus Russland.
2. Meine Familie ist nicht sehr groß. Ich lebe mit meinen Eltern und meiner jüngeren Schwester zusammen.
3. Ich gehe in die 10. Klasse. Deutsch lerne ich seit zwei Jahren in der Schule. Ich denke, ich spreche schon ganz gut, möchte aber noch besser werden.
4. Für ein Gespräch habe ich nach der Schule Zeit, am besten mittwochs oder freitags am Nachmittag.

Mit freundlichen Grüßen
Alex

Уважаемые дамы и господа,

пишу вам, потому что увидел ваше объявление в интернете и очень заинтересовался программой обмена.

1. Меня зовут Алекс, мне 16 лет, я из России.
2. Моя семья не очень большая. Я живу с родителями и младшей сестрой.
3. Я учусь в 10-м классе. Немецкий я учу в школе уже два года. Я думаю, что говорю уже довольно хорошо, но хотел бы стать еще лучше.
4. Для собеседования у меня есть время после школы, лучше всего по средам или пятницам во второй половине дня.

С уважением,
Алекс