Номер 21, страница 25 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Афанасьева, Михеева

Use of English. Unit 1. Pages of history: linking past and present - номер 21, страница 25.

Условие.

21. Express the same in English.

1. Поговорите с господином Бейкером, руководителем нашей делегации.

2. Познакомьтесь с капитаном Ньюманом, нашим новым коллегой.

3. Премьер-министр будет выступать с речью завтра в 10 часов утра.

4. Профессор Пиотровский, директор Эрмитажа, живёт в Санкт-Петербурге.

5. Кто будет председателем на конференции в понедельник?

6. Владимир Путин дважды избирался президентом Российской Федерации.

7. Эндрю стал лидером своей партии в 2013 году.

8. Джеймс Монро (Monroe) был пятым президентом США.

9. Михаил Горбачёв был первым и последним президентом СССР.

10. Благодаря переменам в нашей стране люди на Западе узнали русские слова «гласность» и «перестройка».

11. Елизавета I была последней английской королевой из династии Тюдоров.

12. Елизавета II является королевой Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии.

13. Шарль де Голль (Charles de Gaulle) был французским генералом. Он стал президентом Франции в 1958 году.

14. Карл II (Charles II), король Великобритании, был мудрым правителем.

15. Юлий Цезарь (Julius Caesar), римский император, был военным гением (military genius).

Решение.

Решение 2.

Выразите то же самое на английском языке.

Ответ:

1. Talk to Mr. Baker, the head of our delegation.
Поговорите с господином Бейкером, руководителем нашей делегации.

2. Meet Captain Newman, our new colleague.
Познакомьтесь с капитаном Ньюманом, нашим новым коллегой.

3. The Prime Minister will be making a speech at 10 a.m. tomorrow.
Премьер-министр будет выступать с речью завтра в 10 часов утра.

4. Professor Piotrovsky, the director of the Hermitage, lives in St. Petersburg.
Профессор Пиотровский, директор Эрмитажа, живёт в Санкт-Петербурге.

5. Who will be the chairman at the conference on Monday?
Кто будет председателем на конференции в понедельник?

6. Vladimir Putin has been elected president of the Russian Federation twice.
Владимир Путин дважды избирался президентом Российской Федерации.

7. Andrew became the leader of his party in 2013.
Эндрю стал лидером своей партии в 2013 году.

8. James Monroe was the fifth president of the USA.
Джеймс Монро (Monroe) был пятым президентом США.

9. Mikhail Gorbachev was the first and the last president of the USSR.
Михаил Горбачёв был первым и последним президентом СССР.

10. Thanks to the changes in our country, people in the West learned the Russian words "glasnost" and "perestroika".
Благодаря переменам в нашей стране люди на Западе узнали русские слова «гласность» и «перестройка».

11. Elizabeth I was the last English queen of the Tudor dynasty.
Елизавета I была последней английской королевой из династии Тюдоров.

12. Elizabeth II is the Queen of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
Елизавета II является королевой Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии.

13. Charles de Gaulle was a French general. He became the president of France in 1958.
Шарль де Голль (Charles de Gaulle) был французским генералом. Он стал президентом Франции в 1958 году.

14. Charles II, the King of Great Britain, was a wise ruler.
Карл II (Charles II), король Великобритании, был мудрым правителем.

15. Julius Caesar, a Roman emperor, was a military genius.
Юлий Цезарь (Julius Caesar), римский император, был военным гением (military genius).