Номер 23, страница 86 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Афанасьева, Михеева

Use of English. Unit 2. People and society - номер 23, страница 86.

Условие.

23. Express the same in English.

1. Давайте разрежем курицу на кусочки, прежде чем подавать её к столу.

2. Статья была пожелтевшей от времени. Кто-то вырезал её из газеты много лет тому назад.

3. Хорошо было бы сократить рабочий день до шести часов.

4. Ты можешь отрезать от куртки рукава и снова носить её.

5. Наконец-то ему удалось сократить количество выкуриваемых сигарет до трёх в день.

6. Стив по большей части хранил молчание и только два или три раза вмешался.

7. Людям пора подумать, каким образом они могут сократить потребление электроэнергии.

8. Записка была составлена из букв, вырезанных из журнала.

9. Нарежь овощи, смешай их и добавь растительное масло.

10. Когда ей исполнилось 16, она отрезала косы.

11. Мне кажется, он чувствует себя отрезанным от друзей.

Решение.

Решение 2.

Выразите то же самое на английском языке.

Ответ:

1. Let's cut up the chicken before serving it. / Давайте разрежем курицу на кусочки, прежде чем подавать ее.

2. The article had yellowed with age. Someone had cut it out of the newspaper many years ago. / Статья пожелтела от времени. Кто-то вырезал ее из газеты много лет назад.

3. It would be a good idea to cut the working day down to six hours. / Было бы хорошей идеей сократить рабочий день до шести часов.

4. You can cut the sleeves off the jacket and wear it again. / Ты можешь отрезать рукава от куртки и снова ее носить.

5. He finally managed to cut down to three cigarettes a day. / Наконец-то ему удалось сократить потребление до трех сигарет в день.

6. For the most part, Steve remained silent and only cut in two or three times. / По большей части Стив молчал и вмешался всего два или три раза.

7. It's time for people to think about how they can cut down on their electricity consumption. / Людям пора подумать, как они могут сократить потребление электроэнергии.

8. The note was made up of letters cut out from a magazine. / Записка была составлена из букв, вырезанных из журнала.

9. Cut up the vegetables, mix them, and add some vegetable oil. / Нарежь овощи, смешай их и добавь немного растительного масла.

10. When she turned 16, she cut off her braids. / Когда ей исполнилось 16, она отрезала свои косы.

11. I think he feels cut off from his friends. / Мне кажется, он чувствует себя отрезанным от своих друзей.