Номер 2, страница 122 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Афанасьева, Михеева

Introduction. Unit 3. You are only a teenager once - номер 2, страница 122.

Условие.

2. What is it like to be a teen of the new millennium? This is how a boy from London and a girl from Paris answered the interviewer's questions. How would you answer them?

Alex Henry, East London

HOBBIES AND FREE TIME

Pocket money: £13 a week

What do you spend your money on? Computer games and football kit.¹ I am a West Ham fan.

What time do you have to be at home in the evening? 9 pm in the week, at the weekend it's 10 pm.

What do you do in your free time? I go to the cinema, play football, see my friends, listen to music (The Red Hot Chili Peppers) and watch TV (The Simpsons, Friends).

SCHOOL LIFE

Do you have to wear a uniform? Yes. It's grey. I don't really mind because we all wear it.

How much homework do you have? One hour a night. Five hours a week.

Do you enjoy school? Rather. I like meeting my friends there and I'd like to get a good education.

HOPES AND FEARS

What do you like/hate about being a teen? I don't like the way I look.

Do you feel safe in your city? Yes, but some of my friends had their mobile phones stolen.

Is there anything you can't live without? My friends and football.

Who is your role model/hero? My brother and Alan Shearer (football player).

Fleur Simenon, Central Paris

HOBBIES AND FREE TIME

Pocket money: €12 a week. I do some babysitting, too.

What do you spend your money on? Clothes.

What time do you have to be at home in the evening? 5.30 pm. At weekends I can do what I want.

What do you do in your free time? Go to the theatre, watch TV and listen to music (I like Beyonce and Muse).

SCHOOL LIFE

Do you have to wear a uniform? No, we wear what we want.

How much homework do you have? Two hours a night. If I have a test, it can be three hours.

Do you enjoy school? Not really. I look forward to leaving school and beginning to train for a hair stylist.

HOPES AND FEARS

What do you like/hate about being a teen? I can enjoy myself and I have many friends. But life can be boring, too.

What do you worry about? I worry about my future. I am not sure that I'll be able to find a good job.

Do you feel safe in your city? Yes. But in the subway and in tourist places I am paranoid.

Is there anything you can't live without? My friends and my family.

Who is your role model/hero? My mum.

Решение.

Решение 2.

Каково это - быть подростком нового тысячелетия? Вот как парень из Лондона и девушка из Парижа ответили на вопросы интервьюера. Как бы вы ответили на них?

Ответ:

HOBBIES AND FREE TIME

Pocket money: I get about 1000 rubles a week from my parents, and sometimes I earn extra by doing small jobs for neighbors. / Я получаю около 1000 рублей в неделю от родителей, и иногда подрабатываю, выполняя небольшие поручения для соседей.

What do you spend your money on? Mostly on video games, snacks with friends, and I'm saving up for a new smartphone. / В основном на видеоигры, перекусы с друзьями, и я коплю на новый смартфон.

What time do you have to be at home in the evening? On weekdays, I have to be home by 9 p.m. On weekends, it's usually 10:30 p.m. / В будние дни я должен быть дома к 9 вечера. На выходных обычно к 10:30 вечера.

What do you do in your free time? I play computer games, watch YouTube, hang out with my friends in the park or go to the cinema, and listen to music. / Я играю в компьютерные игры, смотрю YouTube, гуляю с друзьями в парке или хожу в кино, и слушаю музыку.

SCHOOL LIFE

Do you have to wear a uniform? No, we don't have a strict uniform, but we have a dress code, so we can't wear just anything we want. / Нет, у нас нет строгой формы, но есть дресс-код, поэтому мы не можем носить всё, что захотим.

How much homework do you have? About two hours a night. It can be more if there's a test coming up. / Около двух часов каждый вечер. Бывает и больше, если скоро контрольная.

Do you enjoy school? It's okay. I like some subjects and seeing my friends, but I don't like getting up early and some lessons can be very boring. / Нормально. Мне нравятся некоторые предметы и то, что я вижусь с друзьями, но я не люблю рано вставать, а некоторые уроки бывают очень скучными.

HOPES AND FEARS

What do you like/hate about being a teen? I like having more freedom and my group of friends. I hate the pressure from school and having to make big decisions about my future. / Мне нравится иметь больше свободы и моя компания друзей. Я ненавижу давление со стороны школы и необходимость принимать важные решения о своем будущем.

What do you worry about? I worry about my exams and getting into a good university. / Я беспокоюсь об экзаменах и о поступлении в хороший университет.

Do you feel safe in your city? Yes, generally. But I try to be careful in crowded places and when it's dark outside. / Да, в целом. Но я стараюсь быть осторожным в людных местах и когда на улице темно.

Is there anything you can't live without? My smartphone, the internet, and my friends. / Мой смартфон, интернет и мои друзья.

Who is your role model/hero? I don't really have one specific hero. I admire smart people who create new things, like programmers or scientists. / У меня нет одного конкретного героя. Я восхищаюсь умными людьми, которые создают что-то новое, например, программистами или учеными.